You guys repel women all the time!

你们最会女人吓跑了！

I have to do something to repel this woman.

我得想法这个女人吓跑。

It's because I was trying to repel you.

因为我一直想你吓跑。

It's enough to scare the geese away.

这足鹅吓跑。

So Turkey has scared off a lot of investors, but not everyone.

土耳其已吓跑了很多投资者，但不是所有人都被吓跑了。

But investors are warned off by the capricious way he takes decisions.

但是他举棋不定的决策方式吓跑了投资者们。

She raised her hand to frighten them away.

她举起手想它们吓跑。

I don't want to scare you away so much that you never come back!

我不想你吓跑不再回来。

So now you have to scare him away.

所你必须他吓跑。

You don't have to scare the seagull away, Charley.

你不必海鸥吓跑，查理。

It was this superb animal that had scared off the creatures.

是这个华丽的动物吓跑了那些动物。

Loud noises will frighten off dangerous sea devils and bad fortune.

巨响会吓跑危险的海怪与噩运。

But do not let bears and snakes scare you away.

但是不要让熊和蛇吓跑你。

About half of the time, the dogs ran away scared.

狗狗大约有一半几率会被吓跑。

And so that threat alone would scare most things off.

只靠这幅摸样就会吓跑多数对手。

But you baffled him with your wakefulness.

但你的醒来又吓跑了他。

We do not repel women, okay?

我们并不会女人吓跑？

Apparently it doesn't have the common sense to take fright.

但它显然没有任何被吓跑的意思。

Roly, you scared away the birds!

Rolly，你小鸟吓跑了！

Well, one of us scared him.

我们其中一个人吓跑了他。