So, without further ado, let me introduce my former friend.

废话不多说 来介绍一下前好友。

So it is very important to keep a good company.

所以交好友非常重要。

And we have a wonderful group of friends.

们有一群好友。

Ping was my best friend growin' up.

叫平 平好友。

She's a close personal friend of mine.

她私交好友。

Tell your friends and family members to get covered.

诉你们亲朋好友参。

Stanford Blatch was one of my closest friends.

史丹佛一位好友。

Or at least their close network of friends.

或者诉他们亲朋好友。

Now, you can friend someone or unfriend them, as the case may be.

现在，你可以“加某人为好友”或者将他们“删除好友”，根据具体情况而定。

Yes. This is a very good friend of mine, Irving Radovich. Anya, Irving.

这好友艾荣雷维，她安雅。

Which is why you have 12 friends on Facebook.

所以你Facebook只有12个好友。

He's thought to have been close friends of the leader of the attacks in Paris.

据说，穆阿丹巴黎主谋好友。

Any ideas on how to become the Wyler's new best friends?

想到变成惠勒好友办法了吗？

There's family, there's friends and not a lot of Coke.

这儿有亲朋好友，但可乐不够。

So, we usually say it only to our very good friends.

因此，们通常只对好友才说。

Hey, how come you guys haven't accepted my friend requests?

你们怎么没接受好友请求呢？

All our friends and relatives are going to come.

们所有亲朋好友都会来参加。

So many followers, so many friends.

这么多粉丝，这么多好友。

We want to celebrate with best friends until tomorrow morning.

“们想跟好友一起庆祝到明天天亮。

Oh, yeah, uh, well, it just...it turns out you and I are Facebook friends.

哦，只......很明显们脸书好友。