Oh, we're looking at the iconic phantom of the opera costumes.

哦，我们在看歌剧服装标志性幻影。

That Arnold deployed -- Elephant.-- who escape in Last Action Hero.

Arnold在《幻影英雄》里也是。

No, it's a Phantom with my head as the hood ornament.

不，是那辆印着我照片劳斯莱斯幻影。

The Rose Phantom is the biggest embroidery we've done to date.

玫瑰幻影是截止到今天我们做过最大刺绣。

" I saw the hideous phantasm of a man stretched out."

“我看见一个可怕幻影躺在地上 。”

Harry was sure the cracking noise had been made by someone Apparating or Disapparating.

可以肯定，刚才那声响是某人幻影显形或幻影移形时发。

" How d'you know where he Disapparated to? "

“你怎么知道他幻影移形，移到什么地方去了？”

The perfervid woman was by this time half in love with a vision.

这个感情炽热女人，此时在相当程度上爱上了一个幻影。

" You have to pass a test to Apparate? " Harry asked.

“幻影显形还要通过考试？”问。

Braced this time, Harry was ready for the Apparition, but still found it unpleasant.

这次，对幻影显形有了心理准备，但仍然觉得很不舒服。

" You two just Apparated on my knees! "

“你们俩幻影移形，正好落在我膝盖上了！”

They all Disapparated before we'd got near enough to unmask any of them.

他们一个个匆匆幻影移形，我们还没来及接近他们，揭开他们脸上面罩。

" For your information, none of the rest of us Disapparated, " said Hermione.

" 照你这么说，我们中剩下人没有幻影移形？" 赫敏说。

" Professor, why couldn't we just Apparate directly into your old colleague's house? "

“教授，我们为什么不能直接幻影显形到你老同事家里呢？”

Dost thou desire my slumbers should be broken, while shadows like to thee do mock my sight?

你是否想让我夜不成眠，用你幻影把我视觉欺骗？

" Well, it's obvious, isn't it, Harry? " said Ron. " He Disapparated! "

“哦，很明显，不是吗，？”罗恩说。“他幻影显型了。”

So for the Phantom Rose Headliner, there's a few techniques that we hadn't used before.

所以对于玫瑰幻影内顶，用了一些从未用过技术。

Just then there was another pop, and Ludo Bagman Apparated right next to Mr. Weasley.

就在这时，又是噗一声，卢多·巴格曼先生幻影显形现在韦斯莱先生旁边。

You don't mess around with Apparition.

你可千万不要拿幻影显形当儿戏。

He does. But of course that's science fiction not real life. No.

是。但是，当然它们是科幻影片里，而不是真实生活当中。确实。