When she says it, it just sounds better.

她叫起来听着更悦耳。

But sweet as it could be.

可如此清脆悦耳。

The noise of the river was beautiful in my ears.

潺潺的流水声在我听来十分悦耳。

Then at last the visitor spoke, in a lovely bell-like voice.

终于，来者说话了，声音像铃铛一样悦耳。

Virginals were pleasing; he wrote a book on Flemish examples.

小键琴则悦耳动听，他曾著过一本讨论弗兰芒小键琴的书。

I find your presence engaging and your conversation sparkling.

我觉得您的仪态和修辞是如此的炫目悦耳。

In a still hour you can hear it at nearly a mile's distance.

万籁静谧，你甚至可以听见几乎一英里之外云雀的悦耳歌声。

She spoke them with a singing accent which was not unpleasing.

她说话的时候语调象是在唱歌，听起来非常悦耳。

Oh, from out the sounding cells what a gush of euphony voluminously wells!

啊，那声元里涌出的音色是那么地悦耳和动听！

It wasn't exactly music to Peter's ears, but at least it wasn't a complete no.

这话彼得听着并不悦耳，但至少不是绝。

Ali's eyelids grew heavier, and he heard a melody coming from the tree.

阿里的眼皮逐渐变沉了，他听到树里传出悦耳的旋律。

She tried once more, and the whistle made a low, sweet sound.

她又再试了一次，口哨发出了一段低沉而悦耳的声音。

With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.

他手拿金里拉，用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。

The happy birds, the tuneful birds, How pleasant 't is to see!

开心的小鸟，音调悦耳的小鸟，看见它们多么令人愉悦神往！

Take, for example, the word " malevolent" . It may sound pleasant to the ear.

以单词" malevolent（坏心肠的）" 为例。它听起来悦耳。

" Aye, " said Hotah. Never had she heard a sweeter sound.

" 是。" 何塔说。她从没听过如此悦耳的声音。

Zara replied and, after a musical dialogue, consented to fly.

查拉回答着，并且在一段悦耳的对话后，答应跟他逃走。

When she and Mr Rochester sang together, it was a delight to hear.'

她和罗切斯特先生一起唱歌时，那听起来非常悦耳。”

I noticed nothing about her except that she had a pleasant voice.

除了她的声音很悦耳外，我没有发现她有什么特别的地方。

It may not be the most melodious bit of birdsong you'll ever encounter.

（山雀的警报信号）可能不是你听过的最悦耳的鸟鸣声。