There's no fun in spending the whole evening playing cards.

整个晚上打朴克牌没有意思。

The import of his statement is ambiguous.

他的叙述意思明确。

I did not feel the slightest inclination to hurry.

我没有丝毫着急的意思。

I meant nothing by it at all.

我那么做毫无别的意思。

I have no conception of what he means.

我完他的意思。

This diagram will illustrate what I mean.

这个图可说明我的意思。

The big ash wolf anti understands the sensus of the fox.

明白狐狸的意思。

She managed to make herself understood in English.

她设法用英语达自己的意思。

I have no conception of what you mean.

我想出你的意思是什么。

The word “ tropics ” connotes heat. “ tropics”

一词含有“热” 的意思。

There was a hint of accusation in her voice.

她的话音中暗含指责的意思。

I swear by God I didn't mean it.

我对上帝发誓我是这个意思。

I had no notion of what her words meant.

我理解她的话是什么意思。

Both these sayings mean the same thing.

这两句谚语的意思是相同的。

She's what we call a half bath short of a cando?

就是后面那句看似俚语的啥意思？

I haven't the faintest what it means.

我完这是什么意思。

You have completely misconstrued what I said.

你完误解了我的意思了。

What is the significance of diriment impediments?

使婚配无效的阻碍，有什么意思？

It's very clear what the red-haired man means.

这个红头发男人的意思很明显。

His indistinct speech makes it impossible to understand him.

他口齿清,无法听他的意思。