I'm like the crankshaft of this team.

我就像这个小队的柄轴。

Its arms turned, bright in the sunlight.

机器的柄着，在阳光下闪闪发光。

These, with two others below, formed the turning cross of the reaping-machine.

这两根，加上下面的两根，就组成割麦机上的十字形柄。

So, if you could collect the wood with your hook and crook, it was all yours.

所以，用柄杖和钩镰收集到的木材，就是你的。

And sprinkled over the gathering, of course, were the cranks.

当然，散布在聚会上的还有柄。

There's the pedals and the crank, and there's a chain that turns the wheel.

有踏板和柄，还有轮子的链条。

But today he fitted the crank and turned it vigorously himself.

但是今天他安装柄并亲自使。

Much easier to load. There's no crank.

很容易装弹 没有柄。

And cranks can look pretty respectable.

柄看起来相当体面。

The Italian turned a crank; and, behold!

意大利人柄； 而且，看哪！

The woman jumped onto the crane by catching hold of its crank.

妇女勾住起重机的柄跳上来。

Like, you don't want to allow any crank and their perpetual motion machine into court.

就像，你不想让任何柄和他们的永机进入法庭。

Half the cranks in the world has branches here, if it comes to that.

世界上半的柄在这里都有分支， 如果涉及到那。

Patients say the coordinated care helps, and they feel more hopeful since they're being taken seriously and not dismissed as crank cases.

患者说协调的护理有帮助，他们感到更有希望，因为他们得到认真对待，而不是被视为柄案例。

Reputed to have whacked " Dog" Paulson, back when our home-grown banditos, where wrestling the crank trade away from the So Cal biker gangs.

据说打败“狗”保尔森，回到我们本土的土匪，在那里从 So Cal 骑自行车的团伙中摔跤柄贸易。

The person in the chair would move themselves with a series of cranks, cogs, levers, and gears that were turned like bike pedals to make the device move.

坐在椅子上的人可以用堆柄、齿轮和杠杆来移自己，这些齿轮像自行车踏板样，可以使轮椅移。

He was in dead-water, and the parti-colored, fantastic cranks swam about his boat, as though he were the ancient mariner, and they saurians of the prime.

他在死水里，五颜六色的奇异柄在他的船上游来游去，就好像他是古代的水手，而他们是原始的蜥蜴人。

Since those forgotten afternoons when her niece barely had enough interest to turn the crank on the sewing machine, she had reached the conclusionthat she was simpleminded.

自从那些被遗忘的下午，她的侄女几乎没有足够的兴趣缝纫机上的柄，她得出的结论是她头脑简单。

Out west, folks are still buying their coffee beans green, roasting the beans at home, then grinding them with a hand crank, all before actually brewing them.

在西部， 人们仍在购买生咖啡豆，在家烘焙咖啡豆，然后用手摇柄研磨它们，所有这切都在实际冲泡之前完成。

Since October when the Louvre closed, hundreds of artisans have been working five days a week to refurbish and rejuvenate with a stroke of a brush or a crank of a forklift.

自去年10月卢浮宫关闭以来，数百名工匠每周工作5天，用刷子或叉车柄对馆内作品进行修缮和复原。