It was edited from the original text.
这是根据辑的。
The story is based mainly on traditions.
这故事主要是根据传说。
I choose my assignments to suit myself.
我根据自己的喜好选任务。
We can not compromise on such terms.
我们不能根据这样的条件和解。
What is the basis of your opinion?
你的观点的根据是什么？
They say “thunk” on the analogy of “sunk”.
他们根据thunk类推说sunk。
The legend has thus much of foundation.
这传说只有这么多的根据。
Skeg ready to be trimmed for fitting under upper keel.
Skeg准备缩减拟合根据上龙骨。
People used to set their watches by the radio.
人们过去常根据收音机对表。
The boundaries of that country were changed by a treaty.
那国家的边界根据条约有所更动。
The plan was criticized for its lack of rationale.
该计划因缺乏根据批评。
The collar was cut away according to the fashion.
领子是根据流行的款式剪成的。
The book is based on historical events.
这本书是根据历史事件写成的。
His arguments are ill grounded in facts.
他的说法事实根据不足。
His arguments are well grounded in facts.
他的说法事实根据充足。
The money was given to us by deed of covenant.
这笔钱是根据契约书付给我们的。
In my opinion, the curvature was determined experimentally.
依我看，这种曲度是根据实验确定的。
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
根据这些证据我们推断他是有罪的。
I am sure your fears are unwarranted.
我肯定你的恐惧是无根据的。
Our suspicions turned out to be groundless.
结果证明我们的怀疑毫无根据。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On what basis did he mete out the rewards?
他据什么决定奖励的？
Questions 12 to 15 are based on the conversation you have just heard.
据所内容，回答12-15小题。
I ought to have judged by deeds and not by words.
我应该据她的行为，而据她的话来判断她。
You trade commodities based on weather patterns.
你据天气类型交易商品。
Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.
如今的家庭据其新的双收入限度安排开。
Well, according to your rap sheet, it's Kurt.
据你的前科档案，应该科特。
31. What problem should be addressed according to the first two paragraphs?
据文章前两段内容，什么问题有待解决？
According to the bible, Christ worked many miracles.
据圣经记载，基督造了许多奇迹。
Don't judge on looks, judge on what Ebbers says.
要据外表来判断，要据埃伯斯说的话来判断。
You know, these things aren't always judged on quantity.
这些事据数量来评判的。
The actors improvised a scene based on an audience suggestion.
演员们据观众的建议即兴创作了一个场景。
" Whereby" means by which or through which, or in accordance with which.
" whereby" 意思通过哪一个，或据某一个。
This is according to two people familiar with that development.
据两位知情人士透露。
I can change the story to meet the topic.
我可以据主题改变故事。
Based off of the lies that you taught them.
据你教他们的谎言。
Well, according to these very cool DEO star charts...
据超查部这些详尽的星图。
We are back where we started from.
据他裤子上的擦痕。
May I ask the source of these valuations?
请问这些估价的据？
According to the international practice, the exporter should pay the inspection fee.
据国际惯例，检验费由出口方负责。
They help them relate their choice to its intended use.
他们帮助消费者据使用意图做出选择。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
辑的。
力真题（含译文） 
故事主要是
说sunk。
批评。
三册
据
内容，回答12-15小题。
。
，大臣（Yes, Minister）
