39 were registered in Jiangsu Province, and the other one was in Liaoning.

其中39例，辽宁1例。

A magnitude-4.2 earthquake has hit Changzhou City in east China's Jiangsu Province.

中国东部常州市发生了 4.2 级地震。

The observatory is based in Nanjing, east China's Jiangsu Province.

紫金山天文台位于中国东部南京市。

When Xiujuan was 21, she got a job at a nature reserve in Jiangsu Province.

当秀娟 21 岁时，她的个自然保护区找到了份工作。

The European Union and the Association of Southeast Asian Nations are the province's top two trading partners.

欧盟和东南亚国家联盟是的前两大贸易伙伴。

China's Jiangsu Province has issued an action plan to develop an aerospace industry cluster in three years.

中国发布了三年内发展航空航天产业集群的动计划。

The death toll has risen to seven following a chemical plant explosion on Wednesday in east China's Jiangsu Province.

中国东部三发生化工厂爆炸事故，目前死亡人数已上升至七人。

Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....

有光1906年出生于，出身于个相当富裕的家庭。

The project involving two nuclear power plants in China's Jiangsu and Liaoning provinces is the biggest of its kind to date.

该项目涉及中国和辽宁的两座核电站，是迄今为止同类项目中规模最大的。

Several students from the neighboring Jiangsu province asked for more understanding from local governments in an open letter that went viral Monday.

几名来自邻近的的学生传播度极高的封公开信中要求地方政府给予更多理解。

In 1986, 39 of the Milu deer were flown to China from Britain to their ancestral home in Dafeng County in Jiangsu province.

1986年终于有39头麋鹿从英国飞回了它的故乡中国东部大丰。

The province plans to focus on industries supporting the manufacturing of large aircraft, as well as the fields of navigation machines and drones.

计划重点发展支持大型飞机制造的产业，以及导航机和无人机领域。

But it is particularly celebrated in Zigui County and Huangshi City, Hubei Province, Miluo City in Hunan Province, and Suzhou City in Jiangsu Province.

但是，湖北的秭归县和黄石市，湖南汨罗市和州市，人们会进特别庆祝。

Liu Rui, a 24-year-old student from Nanjing in eastern Jiangsu province, said being at the match was " really a dream come true" .

来自南京市的 24 岁学生刘瑞（音译）表示，观看这场比赛“真是梦想成真”。

Online rumours of a freeze on withdrawals also led to a run on deposits in September at one of Jiangsu province's largest banks.

网上关于冻结取款的传言也导致最大的银之 9 月份出现存款挤兑。

The Qinhuai Lantern Show in Nanjing, East China's Jiangsu province is one of the most famous lantern shows in China, dating back more than 1700 years.

中国东部南京市的秦淮灯会，是中国最著名的灯会之，已有 1700 多年历史。

For example, Suzhou of East China's Jiangsu province expected its GDP to reach 2.4 trillion yuan in 2022, according to its government work report released on Jan 7.

以州市为例，该市 7 日公布的政府工作报告显示，2022 年州地区生产总值预计达 2.4 万亿元。

The Jiangsu province education examination authority had required that all test takers have a nucleic acid test on Tuesday and report their results to an online system before Wednesday.

教育考试院要求所有考生二进核酸检测，并三之前将结果上报到线上系统。

Zhang Xuezhi, a crab farmer in the eastern Jiangsu province, told Sixth Tone that hairy crabs that cost 120 yuan ($17) per kilogram last year now cost 280 yuan.

东部的养蟹户张学智（音译）告诉 Sixth Tone，去年每公斤 120 元（17 美元）的大闸蟹现要 280 元。

Zhang Qianhui, from Wuxi, Jiangsu province, plans to travel to Hangzhou — the host city of the 19th Asian Games — for a volleyball match and a tour of the city.

来自无锡市的张倩慧（音译）计划前往第19届亚运会主办城市杭州观看排球比赛，并杭州旅游。