Existing contingency plans were several months old, and the naval maneuvers were just maneuvers.

现有应急计划已出月之久，而海军只是。

They're holding their annual air force drills.

他们正在举行年度空军。

OK, practice. This is practice. That makes me feel better.

好, 。这是。这让我感觉好多了。

The exercise will include headquarters staff training and peace keeping and disaster operations scenarios.

军内容将包括总部人员培、维和场景、救灾行动。

They have been taking part in a training exercise.

他们当时正在参加一次练。

These exercises, which Donald Trump has called 'war games' happen every year, every August.

这些，唐纳德·特朗普称之为‘军事’，每年8月举行。

Their participation in exercise said to be over.

据说他们已经结束。

Five others were injured during the training exercise.

另有五人在中受伤。

Seek shelter. This is not a drill.

寻找庇护所。这不是。

Their participation in exercise [was] said to be over.

据说他们已经结束了。

Execute a boat drill before departure and report.

在离港前进行救生。Boat drill executed。救生已进行了。

Residents of the Spanish town of Tarifa had a front row view of the drills.

西班牙塔里法镇居民看到了。

The North objects to the two countries conducting joint military exercises.

朝鲜反对两国举行联合军事。

And a zoo in Tokyo has held escaped animal drills.

东京某动物园举行动物越狱。

The exact date of the drill has not been announced yet.

具体日期目前还没有宣布。

These drills previously took place annually, but they hadn't happened at this scale in five years.

这些以前每年举行一次，但五年来从未有过如此大规模。

And this is not a drill -- it's a point of inflection.

这不是一场——而是一转折点。

They have been doing military drills together for years.

他们多年来一直在一起进行军事。

We did these duck-and-cover drills routinely at school.

我们当时在学校经常进行这种躲护。

And they just asked, what if this isn't a drill?

他们只是问，如果这不是呢？