A sudden population surge in cities might mean that people need housing, fast.

城市人口的突然激增可能意味着住房的需求激增。

Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.

与此同时，医院也面临入院人数激增的问题。

India is experiencing a surge of infections.

印度目前感染人数激增。

And so the tree of life began to explode.

于是生命之树开始激增。

Monkeypox cases are surging in the United States.

猴痘病例在美国激增。

After the war there was a bulge in the birth rate.

出生率一度激增。

A proliferation of plastic waste is a side effect of the coronavirus pandemic.

情还造成了塑料垃圾的激增。

And then it was a rapid increase, rapid growth.

此迎来了一次快速的激增。

This move created a temporary surge in subscribers.

这一举措导致订户数量暂时激增。

The population of this town has exploded in recent years.

该镇的人口近年来激增。

Deaths from drug overdoses are rising fastest among middle age women.

中年女性用药过量致死人数激增。

Laos has seen a surge in dengue fever cases across the country.

老挝全国登革热病例激增。

But that spike was about five times the size.

但那次激增大概翻了五倍。

The proliferation of cars also encourages us to drive rather than walk.

汽车的激增也促使我们开车而不走路。

Such a system set the stage for explosive increases in specific insect populations.

这样的系统使某种特定的昆虫数量激增。

Well, we have seen a big increase in recent months.

最近几个，的确出现了激增。

The result will be a surge in issuance.

其结果将是票据发行量激增。

The total number of active cases within the state has surged to over 5,500.

该州感染总数已激增至5500多例。

Critics say that has led to a surge in illegal migration.

批评人士指出，这导致了非法移民的激增。

Japan struggling with a severe surge in COVID-19 cases.

日本正努力应对病例数的激增。