B.P.'s still too low to register on the monitor.

BP还是太弱，监视器上看不到。

Hampton wore an ankle monitor as a condition of his parole.

汉普顿在假释时戴了一个脚踝监视器。

Yeah, I heard you on the baby monitor.

嗯，我在婴儿监视器上听见你了。

Give her Boston on previews A and B.

在一二两号监视器给出士顿新闻。

Schultz and Sugita, nervously watch the monitor located outside the gun range.

他们从监视器上观察着在发射器之外。

This is the spectrum that baby monitors and cordless phones all use.

这是小型监视器和线电话都使用。

The place was protected by a high-tech security system with alarms and monitors.

这个地方配备着高科技安系统，有警铃和监视器。

The drone sits on this platform and serves as a continuous monitor.

这架是作为一个连续监视器安置在这个平台上。

You didn't even get out the baby monitor the first night William was here.

威廉来第一晚你都没有把婴儿监视器拿出来。

No, the TV-- the monitor that President Bush had was in his office next door.

不，布什总统监视器就在他办公室隔壁。

I would have the actual actor he's playing alongside me at the monitor.

我让他演得那名演员和我站在一起看摄像监视器。

You were bragging on it? - He saw it on the baby monitor.

你还到处宣传这事吗？ -他在婴儿监视器上看到。

My electronic monitoring device. I'm on house arrest. It's a condition of my bail.

这是我电子监视器。我被软禁了。这是我释条件。

But I turned on the baby monitor so we can hear if anything is going on.

但我会开着婴儿监视器，有什么事情发生，我们就能知道了。

And here on the monitor, I can see 68 cameras showing up and seeing all of his markers.

在监视器上，我可以看到68个摄像头出现，看到了他所有标记。

A second drug screen was positive for amitriptyline. Which, I'm sure you know, causes ventricular arrhythmias.

另一个药品监视器上阿密曲替林很活跃。那个，我肯定你是知道，会造成心室律不齐。

Thank god. You made me spring for that surveillance camera. I wanted to spend money on a pinball machine.

感谢上帝。你让我装了监视器。我原先打算用这钱购置一台弹球。

Then the patient's chest jumps up, and everyone stares at the monitor waiting for those steady beeps to reappear.

然后病胸部弹跳起来，每个都盯着监视器，期待那些稳定哔哔声再次出现。

Security cameras are everywhere, but they do not alert us when a child is drowning in a swimming pool.

监视器满布在各个角落，却法在看到一个孩子将溺毙在泳池之际， 对我们发出警讯。

He grinned, and bent to press his lips lightly to mine. The monitor went wild.

他咧嘴一笑，然后弯下身子轻轻地把他唇压上我唇。监视器抓狂了。