The array of choices is stunning.

选择之多，令缭乱。

How'd you like to take a ride into the city, sheriff?

是我了？

Modern art would do dizzying things with space.

现代艺术对空间的操纵令缭乱。

Well, yes, they are kind of... dazzling.

好吧，它们有点… … 让缭乱。

What about the razzmatazz and all that stuff?

这些缭乱的场合怎么样？

It was blinding to look upon them.

看着这些珠宝，使缭乱。

Did I just see what I think I saw? - Yep.

我刚没吧 -没有。

It can often to be a dizzying site.

这个地方经常让看得缭乱。

She rose dizzily to her feet and started walking again.

她头晕地站起来，继续往前走。

The new " fangled" and " dangled" metals that " bemuse" and " bespangle" .

新的装饰和悬挂的金属使缭乱。

And when your head starts to spin, take a snack break.

觉得头昏时 可以来点小吃放松一下。

I don't know, but I'm getting lightheaded.

不知道，但我已经有点头晕了。

I walked into the gym, lightheaded and wobbly.

我头晕，脚步不稳地走进体育馆。

I have to stay organized, or this can get very overwhelming.

不得不说，采购这件事真的令缭乱。

She seemed groggy, and was covered in dust and soot.

她似乎头晕，浑身都是尘土和烟灰。

It was a dizzying array of mistakes, lies and misrepresentations.

这一连串的错误、谎言和误解简直令缭乱。

But in the hazy afternoon light, all the stripes made him dizzy.

可是在多云的午后阳光下，那些斑纹使他头晕。

You're overwhelmed by all the sites. There are just too many to remember.

而相关网站多得缭乱。太多的内容很难记住。

And there is an incredible amount of stuff that's happening in this space.

在这个领域中，正发着令缭乱的事。

So you can see how across the spectrum, the be like, " empicastle" .

所以你能目睹它们在各个方面都如此令缭乱。