The death toll continues to climb.

死亡人数继续不断攀升。

Keep thinking about this idea of a unique noun as we continue.

我们继续不断地想这种特有词概念。

He did, but that did not stop Paul's constant grabbing.

他留下来了，但那也没能阻止保罗继续不断地抓我。

It is this continual, steady, eternal dispensing that coordinates them together, constitutes them together, and builds them up together.

神那继续不断、稳定并永远分赐，将我们配搭在一起，结构在一起，并建造在一起。

You keep searching for one burst of stimulation after the next.

你继续探寻着持续不断刺激。

And then, let's just say that I could just continue this process so forth and so on.

然后 我们继续这个过程并不断重复。

I felt like you know, what thanks for making me a fighter, I'm still gonna persevere and grow.

谢谢你让我成为一战士，我仍然要继续坚持和不断成长。

It goes on and on and on and or.

它不断地继续和或。

Nonetheless, if residual transmission of the virus is to be stopped, a sustained and evolving response must continue.

然而，要想阻止残余病毒传播，就必须要继续坚持持续不断发展响应措施。

Since then, rumors persist that the Knights Templar continued.

从那以后，圣殿骑士团继续存在谣言不断。

There-this, Mrs. Edlin, is how I go on to myself continually, as I lie here.

...... 埃德林夫人， 这就是我躺在这里时不断继续自我方式。

Continue cooking, stirring constantly for another three minutes or until your mushrooms and onions are tender.

继续烹饪，不断搅拌三分钟或直到蘑菇和洋葱变软。

You feel and function better when your " real" emotions are fresh and new, instead of stuck old feelings.

当你感受到全实情绪时，你也会觉得生命不断在继续向前，而非活在过去阴霾。

You can keep performing the experiment and keep getting samples, but you're sample is usually finite.

您可以继续进行实验并不断获取样本，但您样本通常是有限。

Deadly floodwaters kept rising Tuesday across much of Texas as storms dumped almost another foot of rain on the Houston area.

周二，德克萨斯州大部分地区继续受到不断增长洪水威胁，在休斯敦地区，暴雨降雨量接近1英尺。

Thanks to the Senior Government class at Cascade High School in Montana, inspiring us to keep working to create a better tomorrow.

感谢来自蒙大拿喀斯喀特高中高级政府班，请继续激励自己不断努力创造更美好明天。

There are few things less pleasing to the Lord, and less productive, than an engineering department that rapidly turns out beautiful blueprints for the wrong product.

如果工程部继续不断地为一种销路不好产品画出大批漂亮图纸来，这种浪费简直会叫人哭笑不得。

The chair, like the music, was worked by machinery and it rolled her to the other side of the room where the bell still rang importunately.

这把扶手椅像音乐一样，也是由机器操纵，它把她转动到房间另一端，在那里，电铃仍在继续不断地响着。

Stop blaming your teachers. Stop blaming your parents. It is up to you to succeed. And she continues with this message over and over and over again.

停止抱怨老师 停止抱怨父母 成功与否全在你自己 她继续不断地重复着这则信息。

By splitting up the subject matter into smaller units, one man could continue to handle the information and use it as the basis for further research.

通过将学科细化成小单元，人们能够继续处理这些不断膨胀信息并将它们作为深入研究基础。