To begin with, top students know how to set their priorities right.

首先，优等生知道如何决定轻重缓急。

Some, like Mr Layard, see misplaced priorities.

一些像莱亚德一样的人了解其中的轻重缓急。

I start the day by setting priorities.

我通过设定事项的轻重缓急一天的工作。

The Fed needs to spell out its priorities and plans much more fully.

美联储需要更充分地讲清楚其缓急事宜和计划。

They're youngsters, they love pop music as well... but they have their priorities.

他们也年轻人，也喜欢流行音乐，但是他们懂得轻重缓急。

So, it enables us to focus on specific areas to prioritize our conservation efforts.

因此，它使我们能够专于特定区域，按轻重缓急处理我们的保护工作。

Having to work hard and multitask forces you to prioritize, a skill she hadn't learned.

要做到努力打工，并且要同时做好几件事，这就迫使你按轻重缓急安排事情，而这种技能她还没有。

What can be done? In the short term, House Republicans need to get their priorities straight.

对此能做什么呢? 短期内，众议院共和党人应当看清事情的轻重缓急.

There's also this component, which I think is pertinent for you, which is the ability to prioritize and focus.

还有一个要素，我认为对你很重要，那就是分清轻重缓急和提升集中意力的能力。

We had to draw the line somewhere.

我们必须区分轻重缓急。

I have to keep my priorities in order.

我得分清轻重缓急。

It boils down to a question of priorities.

【boil】归根到底是事情轻重缓急的问题。

I didn't realize you were an authority on deal size.

我倒是没发现你能判断事情的轻重缓急啊。

We need to get our priorities right.

【priority】我们需要把自己的事情按照轻重缓急分清楚。

Maybe not everything, but this is kind of important.

那你也得分清轻重缓急啊，抓典狱长可是件大事啊。

Eliot says you can first make a list of 12 things, then cut it down to 6 and set your priorities.

埃利奥特说，你可以先列出12件事，然后压缩到6件，要确定轻重缓急。

And I want you to pack your things up tonight, because you and I don't see eye to eye on your priorities.

而且我希望你今晚就收拾东西，因为我们在事情轻重缓急上意见相左。

We all have different priorities so when it comes to studying English, you need to focus on the time that you have available, what do you have available to you.

我们的轻重缓急不同，所以在习英语的时候，你需要聚焦于你自己本身能够使用的时间。

You know...we have interviewed just lots and lots of people from the Mackintosh team, and...you know what keeps coming down to is your passion, and your vision, and...you know, how do you order your priorities in there?

我们采访过很多Mac团队的成员，他们都提到了你的工作热情和远见卓识...你是如何处理工作的轻重缓急的？

In evaluating the quality of a management team, venture capitalists frequently look for managers with entrepreneurial vision, integrity, intelligence, a strong work ethic, relevant industry experience, a track record for success and an ability to prioritize and focus.

在评估管理班子的素质时，风险资本家往往寻求诚实廉正、有创业远见、有才智、有高尚职业道德、有相关产业验、有一系列成功业绩、有分辨轻重缓急能力并能集中精力依次解决问题的管理人才。