Favoritism in official access can fan public perceptions of corruption.

官方袒会激起关于腐败公众认知。

Most of the characters he depicts are venal.

戈什描绘大多数人物都是贪污腐败。

Blinken also urged Ukraine to step up efforts against internal political corruption.

布林肯还敦促乌克兰加强打击内部政治腐败努力。

The series covers efforts by Chinese police to tackle gang crimes and corruption among officials.

这部电视剧展示了中国警方打击黑恶犯罪和官员腐败努力。

702. The abrupt corrupt man had the Xeroxed code corroded in the erosion episode.

唐突腐败男人将被复印代码侵蚀在一段腐蚀情节中。

As head of the State Property Fund Mr Umerov has a record of rooting out graft.

作为国家财产基金负责人，乌梅罗夫有铲除腐败功绩。

This beetle which can grow up to 3 inches in length feeds on excrement and decomposing organisms.

这种甲虫能长到3英寸长以粪便和腐败有机质为食。

There was no crime, the crime is against me because we have a corrupt district attorney.

没有犯罪，犯罪是针对我，因为我们有一个腐败地区检察官。

Lebanese political leaders admitted that the crisis was the result of many years of wasteful spending and corruption.

黎巴嫩政治领导人承认，这场危机是多年来挥霍开销和腐败结果。

The mastermind of the corruption scheme, former city manager Robert Rizzo pleaded no contest to 69 corruption charges.

腐败策划者，市城市经理罗伯特·瑞佐没有对69条腐败指挥提出申辩。

That would be a corrupt official, a corrupt leader.

那将是一个腐败官员，一个腐败领导人。

Enforcing a contract through Angola's inefficient and sometimes corrupt courts can take years.

在安哥拉全国强制执行一项合同相率十分低下，而一件腐败案审理有时能耗费数年。

Navalny rose to prominence in 2008, when he began blogging about the alleged corruption within Russian state-run companies.

纳瓦尼于2008 年开始撰写关于俄罗斯国有企业内部涉嫌腐败博客时声名鹊起。

More than 20 PDVSA officials have been detained as part of a corruption probe.

作为腐败调查一部分，20多名国家石油公司官员被拘留。

The request was made because she'd had contact with the witness in her corruption case.

检察官提出该申请是因为她和其腐败案证人有过接触。

I mean, what are people saying about corruption more broadly?

人们对这起范围更广腐败案有何看法？

Trong is the main official behind the party's battle against corruption.

阮富仲是该党反腐败斗争背后主要官员。

NPR has obtained the documents, which includes everything from the health of the president to corruption among Mexico's military.

NPR已经获得了这些文件，其中包括了从统健康状况到墨西哥军方腐败方方面面。

The prince said it was an anti-corruption effort.

王子说这是反腐败努力。

President Zelensky has sacked a number of senior officials as part of an anti-corruption drive.

作为反腐败运动一部分，乌克兰统泽连斯基解雇了一些高级官员。