I think that's kind of the beat here, kind of a slow beat.

好像是这个节拍了 是一种慢节拍。

Yeah, yeah. It went from ABBA to... to beats, to bass, to repetitive beats.

是的，从 ABBA 合唱团到节拍、低，到重复节拍。

Yeah, it's to do with the beat, yeah.

对，和节拍有关。

Rhythm is a key factor in communication.

节拍是交流的关键。

Babies pick up rhythms, and we all use it to help identify syllables and words.

婴婴毫不费力地学会节拍，我们都用节拍来辨析节和单词。

And it all starts with a beat.

一切都从一个节拍开始。

It's all about... it's all about the rhythm.

关键是... 找准节拍。

We look for a beat and we expect to hear important words for meaning on the beat.

我们寻找节拍，我们期待在节拍中听到有意义的重要单词。

I cannot look at the conductor's beat in an orchestra.

我看不到乐队指挥的节拍。

Okay, so you guys are gonna be my, uh, table slappers.

那么 你们负责拍桌子打节拍。

One bad bit on behalf of me, sir.

我觉得有个节拍弹得不好 先生。

And eventually, the beat fades away. Why?

最终，节拍消失了。为什么呢？

Feel out of step in the world of modern magic?

您觉得跟不上现代魔法世界的节拍吗？

And it's like music because the beat can change.

它就像乐，因为节拍改变。

The government tried to ban repetitive beats in 1991.

1991 年，政府试图禁止重复节拍。

I recently enjoy working in my own place and at my own pace.

我喜欢在自己家里按自己的节拍工作。

Our feet seem to naturally move with the beat.

我们的脚似乎很自然地跟着节拍移动。

We move to the beat of our playlist unconsciously.

我们会无意识地跟随乐的节拍移动。

English is not like that, English is a stress-timed language.

英语不是这样的，英语是一种重节拍的语言。

So the first thing to understand is that English is a stress-timed language.

所首先要明的是英语是一种重节拍语言。