The daring rescue was one for the book.
这次大胆的行动实在了不起。
The rescue attempt was impeded by bad weather.
工作受到恶劣天气的妨碍。
The swimmer dived into the river to save the drowning child.
这位游泳者跳入河里去那个溺水的小孩。
Her own boat capsized after she attempted a rescue.
她在设法自己的船翻了。
Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.
为了沉渡轮上的旅客,各类船只都用上了。
Salvage was hampered.
海上受到了阻碍。
It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within.
"返回正在燃烧的大楼内去被困在里面的受伤者,这是一种英雄行为。"
His last expedition (1888) was for the relief of Mehmed Emin Pasha, who had been cut off by the Mahdist revolt in the Sudan;he escorted Emin and 1,500 others to the eastern coast.
史坦利最后一次非洲探险(1888),是为了艾敏•帕夏,当艾敏正被马赫迪派信徒叛乱分子困围在苏丹,史坦利护送艾敏和其他约1,500名员到达东海岸。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Doctors on the scene were unable to save him.
现场法及时。
Elsewhere, people have been helping out in other ways.
人们通过各种方式实施。
The security forces say they have launched a rescue operation.
安保部门已发起行动。
You'd be really well compensated for my rescue.
你会因为我获得丰厚的奖赏。
Bad weather has also been affecting operations.
恶劣天气也影响了行动。
We rescued wolf dogs from a backyard breather in San Diego.
我们在圣地亚戈的院里了很多狼狗。
And 19 people were pulled from New York's East River when a rowing club boat overturned.
在纽约东部海峡,一艘赛艇发侧翻,人员成功了19人。
Could they be reached in time?
他们能否被及时?
Knights and stories would ride off to rescue their maidens.
骑士会骑马去他们的少女。
The search and rescue effort is to re-start in the morning.
次日凌晨再次展开搜寻工作。
The sea ran so high that no boat could venture off to their assistance.
海浪非常高,没有船敢冒险出海去他们。
Some 100 firefighters have joined to rescue the operation.
约100名消防员加入了行动。
His yells brought the Head Nurse hurrying to the rescue.
一听见他的叫喊护土长急忙过来。
From cleaning pipes to rescuing the princess of the Kingdom, Peach.
他们清理管道,还了桃花公主。
Rescuers are searching for others who are still unaccounted for.
援人员正在失踪人员。
Europe ships did save thousands others.
数千人得到欧洲船只。
Both French and British ships were involved in the rescue.
法国英国都派出了船只参与。
Emergency teams have brought in heavy machinery to help free them.
紧急处置小组调集重型机械实施。
Rescue crews struggled to reach trapped victims.
援人员正在努力被困的受害者。
Emergency crews used rubber boats to rescue people.
紧急援人员使用橡皮艇人们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释