This is all. In the distance someone is singing. In the distance.

就这样了。有人在远方歌唱。在远方。

We were looking across a vista of overwhelming stillness.

我们看着远方无比寂静的景色。

Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.

品尝饼还寄托着我们对远方亲友的思念。

In the distance what do you hear?

听到远方有什么声音传来？

Two of the owls are sitting on the branch looking into the distance.

其中两只坐在枝头目视远方。

Tiny inflatable boats carrying people from far away.

的充气船载着从远方来的人们。

Out there in the distance, you look like a north star.

遥遥远方，你好似北极星。

It is such a delight to have friends coming from afar.

有朋自远方来，不亦乐乎。

He would say he was off exploring distant lands.

他会说他是去远方探险。

You can hear dogs bark in the distance in the dark.

你可以听见黑暗中远方的狗叫声。

We could see the desert in the distance beyond the green fields.

还可以看到绿野外远方的沙漠。

Beth, this is my long way of saying I miss you.

贝丝 我从远方说想你。

As the boat headed toward shore, the man looked into the distance.

船向岸边驶去，男子眺望远方。

Since I've decided to go to a distant place, I'll try my best to make the trip.

既然选择了远方，便只顾风雨兼程。

Hey, what's that over there in the distance?

嘿，那边远方是什么？

Perhaps there are other things in your home that came from far away.

也许你家里还有其他来自远方的东西。

He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.

他眼帘低垂，安详地注视着远方。

She looks towards the distant horizon, eyes fixed.

她凝视着远方的地平线，目光呆滞。

Write an email or letter to someone who live far away.

给住在远方的人写电邮或写信。

This one draws an arrow to his bow, aiming into the far distance.

这一个把拉箭上弓，瞄准远方。