It is against the law to counterfeit money.

伪造货币是法的。

It is illegal to park your car here.

把车停在这里是法的。

Discrimination on the grounds of sex or race is unlawful.

性别或年龄引起的歧视是法的。

The landlady found they had been illegally subletting the flat.

女房东发现他们一直在法转租公寓。

That offence is not justiciable in a federal court.

那种法为不在联邦法院受理范围内。

No good will come of all these violation activities.

这些法为都不会有好结果的。

It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.

现在, 工厂空气中排黑烟是法的。

It isn't unlawful, but it's morally wrong.

这事不算法, 但在道德上是错误的。

Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.

对于任何法的人都必须坚决予以打击。

Carjacking a police car is illegal!

抢劫警车是法的！

It is illegal to steal things.

偷东西是法的。

It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.

歧视外族人是不公正的, 也是法的。

The government cracked down on violators。

政府对于法者采取严厉手段。

Abortion is illegal in many countries.

在许多国家, 堕胎都是法的。

That mob's capable of any crime.

那个暴徒什么法的事都会干得出来。

Child abuse is a punishable offense.

虐待儿童是一种该受惩处的法为。

There are two kinds: hindering impediments which forbid marriage, and diriment impediments, which destroy marriage.

有两样：一样是使婚配法，一样是使婚配无效。

Giving a police officer a free meal may be against the law,but it seems to be a picayune infraction.

给一位警官提供一顿免费的饭食或许反了法律，但这看上去是不值一提的法。

After investigating similar systems abroad, this dissertation puts forward a proposal to reconstruct the system of labor education and rehabilitation, that is, treatments of injuria.

在考察国外类似制度的后，提出了劳动教养的重构——法为矫治制度。