Her horse shied violently at a gorse bush.
金雀花把她的马惊得猛然后退。
Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).
结果从百蕊物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。
The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.
树木越来越多地长成了一簇簇的小，间东一块，西一块地夹杂着石楠属的常青灌木、土和金雀花，还点缀着几棵老紫杉树。
Modern medicine studies: The bitter ginseng in thinking suffering is joined commonly is alkaline reach furzy alkaline have fight rhythm of the heart wrong action.
一般认为苦参的苦参碱及金雀花碱具有抗心律失常作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Plantagenet Alliance, who said the bones should be buried in Richard's ancestral city of York.
这个组织名为金雀花朝联盟，他们认为国骸应该被葬于理查德三世祖籍约克市。
It's fair lovely in spring an' summer when th' gorse an' broom an' heather's in flower.
当金雀花、金雀花和石南花盛开，春天和夏天非常可爱。
What about the middle of a thick gorse bush?
浓密金雀花丛中间怎么样？
It disappeared under a gorse bush near the children.
它消失在孩子们附近金雀花丛下。
” The children crowded round the big gorse bush.
” 孩子们聚集在大金雀花丛周围。
Just as she got up to the gorse bush the scraping suddenly stopped.
正当她走到金雀花丛边，刮擦声突然停止了。
" It's gorse on th' moor that's openin' out, " answered Dickon.
“开着是荒原上金雀花，”迪肯回答。
The weather and the growing gorse bush had done the rest.
天气和不断生长金雀花丛已经完成了剩下工作。
After ruling England for so long, the reign of the Plantagenets had officially ended.
在长期统治英格兰之后，金雀花朝统治正式结束。
The Norman period came to an end in 1154 when the House of Plantagenet came to power.
1154 年，金雀花朝上台，诺曼底代结束。
The Plantagenets stabilized England after the Norman Conquest.
诺曼征服后，金雀花朝稳定了英格兰。
She groped her way, touching the prickly gorse, to the door, and pushed it open.
她摸索着摸着多刺金雀花， 走到门口，推开了门。
Scrambling higher into the hedge and stretching her neck further over the furze, Elfride beheld the individual signified.
埃尔弗里德爬到树篱更高处，把脖子伸得更远，越过金雀花，她看到了所指个体。
Although the Plantagenets ruled England until 1485, they split into two houses in 1399 when John of Gaunt died.
虽然金雀花朝统治英格兰直到 1485 年，但在 1399 年冈特约翰去世后，他们分裂为两个家族。
The war ended with the Plantagenets' fall and the Tudors' rise.
战争以金雀花朝垮台和都铎朝崛起而告终。
The Tudors were not related by blood to the Plantagenets.
都铎朝与金雀花朝没有血缘关系。
The new-born lamb Dickon had found three days before lying by its dead mother among the gorse bushes on the moor.
三天前，迪肯在荒野金雀花丛中发现了一只刚出生小羊，躺在它死去母亲身边。
I went in an' out among th' gorse bushes an' round an' round an' I always seemed to take th' wrong turnin'.
我在金雀花丛中进进出出，转了一圈又一圈，似乎总是走错了路。
Before, the main fighting had been between the houses of Lancaster and York, the two parts of the Plantagenet family.
以前，主要战斗发生在金雀花家族两个部分兰开斯特家族和约克家族之间。
His formal coronation did not occur until October 30th, 1485, and King Henry VII was proclaimed the first non-Plantagenet king in 300 years.
他正式加冕典礼直到 1485 年 10 月 30 日才举行，亨利七世国被宣布为 300 年来第一位非金雀花国。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
把她的马惊得猛然后退。
（汇总） 
眼睛（上） 
物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基
金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。
，
间东一块，西一块地夹杂着石楠属的常青灌木、土和
朝联盟，他们认为国
骸应该被葬于理查德三世
，春天和夏天非常可爱。
朝
