And I am the president of the American Optometrists Association.

我是美国验光师协会的主席。

Plus, your pirate optometrist supplied the men with eye patches.

另外，海盗验光师还要为船员提供眼罩。

Oh. Did you mean optometrist? - Whatever.

你是说验光师吧 -随便啦。

The scientists are from the Association of Optometrists (AOP) in the United Kingdom.

这些科学家来自英国验光师协会（AOP）。

This can automatically check vision, optometry and axial length measurement without the participation of professionals.

这可以自动检查视力、验光和轴长测量，无需专业人员参与。

And then I was taken for an eye test, where they found that I had really poor vision.

然后我去做了验光才现自己视力很差。

The first time we trialed it, 25 teachers screened 21,000 children in just nine days.

我们第一次这么尝试的时候，25名教师在短短9天的时间里对21万名儿童进行了验光。

Money is not the only factor driving health professionals abroad as Nigerian optometrist Ifeanyi Ugenyi explains.

正如尼日利亚验光师Ifeanyi Ugenyi所解释的那样，报酬并不是致使卫生专业人员出国的唯一因素。

The challenge is making sure we have enough dentists, optometrists and audiologists to treat everyone who needs care.

挑战在于需要确保我们有足够的牙医、验光师和听力学专家去接待需要医护的每个人。

Her optometrist won't even let her wear contacts 'cause of all the excessive eye rolling. Hi.

她的验光师都不准她戴隐形眼镜，因为她翻白眼过于频繁… … 你来啦。

I am the president of the American Optometrists Association.

我是美国验光师协会的主席。

So Dan the Optometrist, he seems charming?

所以验光师丹他人还不错哦?

So you might be working with Dan the optometrist?

所以你可能和验光师丹一起工作?

If it's worse, they pick another, hence the name optometrist.

如果情况更糟， 他们会选择另一个，因此得名验光师。

Well, healthcare workers like pharmacists, optometrists, nurses, x-ray techs, about 40% of Kaiser Permanente staff might be unavailable to patients.

像药剂师、验光师、护士和X光技师这样的医护人员中，会有大约40％的医护人员无法为患者提供服务。

They use machine learning a little differently but they're intrigued by TAE and the optometrist.

他们使用机器学习的方式略有不同，但他们对 TAE 和验光师很感兴趣。

Even today, optometrists are reporting a rise in short-sightedness – also called myopia – in children.

即使在今天，验光师也报告说儿童近视（也称为近视）人数有所增加。

The UK's College of Optometrists is suggesting parents should get their kids playing outside for two hours a day.

英国验光师学院建议父母每天让孩子在户外玩耍两个小时。

I've been getting a lot of headaches the past few weeks and my co-worker suggested I see an optometrist.

过去几周我一直很头痛，我的同事建议我去看验光师。

It's the doctor that you would normally go see if you were having problems with your eyes - an optometrist.

如果您的眼睛有问题，您通常会去看医生 - 验光师。