有奖纠错
| 划词

Le da vergüenza hablar en público.

不好意思当众讲话。

评价该例句:好评差评指正

La falta de doctoras se traduce en que las mujeres rurales siguen estando privadas de atención básica de la salud porque sienten demasiada vergüenza para ser tratadas por personal médico masculino o porque sus esposos o tutores varones no se lo permiten.

缺少女医生意味着农村妇女受不基本为她们非常不好意思接受男医生治疗,或是其配偶或男性监护人不允许她们这样做。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


adquisición, adquisidor, adquisitivo, adquisitorio, adra, adraganto, adral, adrede, adrenal, adrenalina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

侧耳倾听

Lo siento, ¿te has saltado la clase?

不好意思,让你翘课?

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西语(高)

Lo siento, lo siento muchísimo.Déjame que te limpie.

不好意思,非常抱歉,我帮你清理一下。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

Disculpe. ¿Dónde está el hostal " el sol" ?

不好意思,太阳旅馆在哪里?

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石(精选片段)

Discúlpalo, no entienden lo que se siente.

不好意思根本不理解你。

评价该例句:好评差评指正
西圣诞彩票广告

Disculpe, señorita, el metro está cerrado.

不好意思小姐,地铁关闭了。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西语(初)

Lo siento, es que no me gusta el pescado.

不好意思,我不是很喜欢吃鱼。

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对话系列

Lo siento, señorita. No ha venido a trabajar.

不好意思,女士。没来上

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Taquito al pastor con queso, perdón.

农夫卷加奶酪,不好意思

评价该例句:好评差评指正
实用西语听力指导与练习

Lo siento, pero aquí no hay bebidas alcohólicas.

不好意思,但是我们这里不出售酒精饮品。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Uy, agarré dos al mismo tiempo, sorry.

哎,我一次抓到了两个,不好意思

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Lo siento, amigo, pero no puedes pasar.

不好意思,您不能进。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Perdona, me lo dijiste el otro día.

不好意思,你那就是跟我说了。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Muchos incluso sienten vergüenza de reconocerlo.

很多人甚至不好意思承认。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Oiga, perdone, ¿ hay un banco por aquí?

嗨,不好意思,请问这里有银行吗?

评价该例句:好评差评指正
茱莉亚的眼睛 (精选片段)

Me ha invitado a merendar. No podía negarme.

她请我吃午饭,我不好意思拒绝。

评价该例句:好评差评指正
茱莉亚的眼睛 (精选片段)

Lo siento. Pero yo no recuerdo a ningún hombre.

不好意思,但我不记得有什么男人。

评价该例句:好评差评指正
蚂蚁窝 El Hormiguero

Ah, bueno, pues ya la dije, perdón.

啊,对,我已经说了,不好意思

评价该例句:好评差评指正
西语听力教程1

Perdón, ¿quería saber si se puede mandar un fax desde aquí?

不好意思,我想知道这里能够发送一份传真?

评价该例句:好评差评指正
基础西语(下)

Usted perdone, ¿ha salido ya el tren?

不好意思,请问火车已经离开了吗?”

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信的悲惨故事》

– Por lo menos –les gritó– tengan la vergüenza de no circular a pleno sol.

“至少你们不好意思在大白运行。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


adsorber, adsorción, adstricción, adstringir, aduana, aduanar, aduanero, aduar, adúcar, aducción,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接