Mi médico prefiere la práctica clínica a la investigación.
我
喜欢临床实验研究。
Este deber se aplica a las personas siguientes: doctores, enfermeras, pedagogos, trabajadores sociales, oficiales de policía, psicólogos, criminólogos clínicos, personal paramédico, abogados, alumnos de instituciones religiosas o defensores rabínicos.
该职责
下列人员：、护士、教师、社会工作者、警官、心理学家、临床犯罪学家、务辅助人员、律师、宗教学者和犹太法学博士。
En caso de trastornos de distinto tipo, incluidos los más frecuentes en hombres y mujeres, así como los que presentan igual frecuencia, las diferencias basadas en el sexo se manifiestan en factores de riesgo y en aspectos clínicos.
在各种类型精神错乱病例
，其包括男子发病率高妇女疾病以及男女发病率相同疾病，因性别造成差异在风险因素和临床方面都很明显。
Para realizar estas intervenciones es preciso reforzar las bases de la prestación de servicios a todos los niveles: los servicios clínicos en hospitales de nivel primario y de derivación; y los servicios de difusión basados en la comunidad.
要想采取这些措施，就必须加强各个层次提供服务工作基础：初级保健院和复诊院临床治疗服务、以及推广和社区服务。
Un participante dijo que las prácticas terapéuticas y los conocimientos ancestrales relativos a las diversas afecciones del cuerpo y del espíritu, que guardan estrecha relación con la naturaleza, no se han abierto paso en los servicios clínicos de salud.
一位与会者指出，传统疗和治疗各种身心疾病知识是密切结合自然，但它们并没有融入临床卫服务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mire, yo tengo muchos años de práctica clínica y sé cuando estoy con alguien con un problema de salud mental, con un trastorno de personalidad, lo cual merece todo mi respeto y atención, y cuando alguien es un fraude.
先生，我是有多年临床经验医生，如果我对面人有精神疾病，或人格扭曲等情况，我是能看出来，我对患者很尊重，也会用心治疗，同理，如果对方是骗子，我也能知道。
Ayer el Ministerio de Salud, en base a antecedentes proporcionados por los estudios clínicos de la Universidad Católica, de la Fundación Milenio o Instituto Milenio, estableció que la vacuna Sinovac es segura y es eficaz para mayores de 60 años.
昨天卫生部，根据天主教大学临床研究和千年研究所提供数据，
确表示科兴公司疫苗对于60岁以上老人是
全有效。
慰剂更有效。
经验，我一直在识别一些不符合任何特定
患者
行了第一次研究，但直到20世纪90年代末，它仍然被认为是一种
一步开发。
以前
