El proceso de selección de candidatos consta de dos etapas: en la etapa preliminar, la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar, en cooperación con la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos, examina cada una de las solicitudes y candidaturas que envían los gobiernos, organismos gubernamentales, instituciones y otros órganos.
首先由海洋事和海洋法司与法律事纂司合作,对政、政、学术其他报送的个人申请和提名进行初步审查,并提出一份入围候选人名单。