有奖纠错
| 划词

Se lo dijo a su padre, a riesgo de que se enfadara.

他不顾爸爸可能发火, 还是把那件告诉了他.

评价该例句:好评差评指正

El diseño de los sistemas de detonadores iniciados eléctricamente incluirá un mecanismo de consumo de la energía eléctrica una vez transcurrido el período de vida útil del sistema detonador.

对于电信系统,其设计中个装置可在信系统工作寿命结束后耗尽发火能量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


浮夸, 浮夸的, 浮力, 浮码头, 浮面, 浮皮潦草, 浮萍, 浮起, 浮浅, 浮浅的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯精选

Me enfado, no con facilidad, pero me enfado.

我会,我虽然不容易,但还是会的。

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

No saltar tan rápido, no enfadarme tan rápido.

不能太容易暴怒,不能太容易

评价该例句:好评差评指正
特维尔的幽灵

Se lo ruego: no se enfade conmigo.

请你不要对我

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Y cuando empezaba a llenarse nuevamente de cólera, vio que todos abandonaban la iglesia llevándose el cadáver de Miguel Páramo.

正当他再次要时,却看抬着米盖尔·巴拉莫的尸体,离开了教堂。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

Caillou le contó cómo había estropeado la muñeca y lo ha asustado que estaba de pensarlo furiosos que se pondrían con él.

小Caillou跟妈妈说了怎样把洋娃娃弄脏了,他害怕大家都跟他生气。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Sierva María quiso ver la herida. Delaura se quitó la venda, y ella tocó apenas con el índice el halo solferino de la inflamación, como si fuera una brasa, y rió por primera vez.

西埃尔瓦·玛丽亚想看看他的伤口。德劳拉解下绷带, 她用食指轻轻碰了一下伤口的边缘, 第一次笑了。那伤口已经炎, 呈紫红色, 像一块炭。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


副职, 副职领导人, 副主席, 副总统, 副作用, , 赋格曲, 赋税, 赋税的, 赋税理论,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接