En su lugar debían estudiar Labores donde se enseñaba a coser la ropa o a cocinar.

相反，们必须学习工党，学习缝制衣服或做饭。

No es de extrañar, pues el POUM, había sido prohibido y se acusaba a sus militantes de ser espías del fascismo.

奇怪，因为马统工党已被取缔，其激进分子被指控为法西斯主义间谍。

Ese partido político estaba alineado con el POUM español, pues ambos eran de ideología Marxista, así que se alistó con ellos como voluntario.

该政党与西班牙马统工党盟，因为两者都具有马克思主义意识形态，因此作为志愿者加入了们。

Como la puerta del PCGB no se había abierto, llamó a la del Partido Laborista independiente y ellos sí que le dieron la carta que necesitaba.

由于PCGB的门还没有开，话给独立工党的门， 们确实给了需要的信。

Miembros de la oposición laborista piden que el caso sea seriamente investigado y dijeron que las declaraciones de la duquesa son un recordatorio de que mucha gente sufre agresiones racistas en el país.

反对党工党成员呼吁对此案进行认真的调查，称公爵夫人的声明警示在英国有许多人遭受种族主义攻击。