Todo lo que hace saltea a muchos.

他所做的一切使很多感到意外。

Ayer hicimos algunos progresos, probablemente para sorpresa de todos.

大家或许都感到意外，昨天取得了一些进展。

No deberíamos sorprendernos cuando esos miles de millones de personas no nos aclamen como héroes y heroínas.

世界各国几民把英雄，要感到意外。

Es por ello que a nadie debería sorprenderle la importancia que Sierra Leona, un país pobre que sale de un conflicto devastador, confiere al apartado del documento final dedicado al desarrollo, incluida la sección sobre maneras de atender las necesidades especiales de África.

因此，对塞拉利昂——一个刚刚结束破坏性严重的冲突的贫穷国家——对结果文件的发展内容，包括解决非洲特殊需要方法部分的重视，谁也应感到意外。