Un periódico se queda viejo al día siguiente.
隔天就撤了旧闻。
Este periódico posee más de 200 mil de lectores.
这家拥有二十万读者。
¿Te consideras esta periodista independiente e imparcial?
你觉得这够公正吗?
En el periódico no viene nada del accidente.
这完全没提到那起事故。
Echa un vistazo al periódico de hoy.
你去看一眼今天的。
El diario publica la noticia de su matrimonio.
公布了他结婚的消息。
Ese periódico llega hasta el último rincón del país.
这可到达国内穷乡僻壤。
En la mesa hay periódicos y un teléfono.
桌子上有和电机。
Ha publicado un aviso en los periódicos.
他在上登了一个广告.
Este periódico publica el editorial en la cabecera de tercera plana.
这家把在第三版上端。
Rebuscaba en el bolsillo unas monedas para comprar el periódico.
他在口袋里找硬币来买。
El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.
获胜的那匹马的照片刊登在的第一版。
Presentó una compilación de todos los artículos que había escrito para el periódico.
他展示了他为该写的所有文章的汇总。
Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷的在不到两小时就卖光了。
Este periódico sale todos los días.
这每天都出版。
Compro el periódico especialmente por el jeroglífico y otros pasatiempo.
我是专门为了上面的字谜和其他消遣性栏目才买的这。
Hojeó el periódico y supo que Leonardo DiCaprio no obtuvo el Premio Oscar.
他浏览了，得知莱昂纳多·迪卡布里奥没有获得奥斯卡奖。
New Era es un diario que recibe una subvención del gobierno.
《新时代》是一家由政府资助的。
Algunas Partes dieron información sobre columnas de periódicos que se dedican regularmente a cuestiones ambientales.
一些缔约方介绍了专门讨环境问题的经常专栏。
El Centro organizó también tres entrevistas exclusivas a miembros del Comité con periódicos de Egipto.
中心还安排了埃及对委员会成员的3次专访。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sólo los idiotas creen lo que dice el periódico.
大概只有笨蛋才会相信纸吧。
En este quiosco venden revistas y diarios.
这个刊亭是卖杂志和纸的。
Y este periódico. ¿Cuánto es en total?
还有这份纸，一共多少钱？
Utilizar los periódicos te ayudará a estudiar de una forma más relajada.
借助纸可以让你更加轻松。
Qué es lo que siempre busca en el diario.
你每天在纸上找什么。
En el estante hay libros, periódicos y revistas.
书柜里有书，纸和杂志。
Pero el periódico dice que hemos ganado.
可是纸上面写我们赢了啊。
Hice de todo: vender periódicos, fregar platos, lavar carros...
卖纸，洗盘子、擦汽车。
Tu bonita horquilla sale en todos los periódicos.
你美丽的发卡上了各大纸头条。
¿Por qué no publicamos un anuncio en la prensa?
什么不在纸上做广告宣传?
Por ejemplo, leer mejor un periódico, una revista o un folleto de información.
例如，更好的看纸，看杂志或者一则信息。
Pues a mí me gusta levantarme muy pronto, desayunar en casa y leer el periódico.
我喜欢早起床，在家吃早看纸。
Puso anuncios en varios periódicos convocando al dueño.
而是在纸上发布告示寻找彩票的主人。
Me buscaría un trabajo. De repartidor de periódicos o algo así.
去工作就好了 送纸之类的。
Me he enterado por la prensa.
我在纸上读到的。
¿Pero qué? ¿Qué haré con los periódicos entonces?
可现在怎么办？我要怎么处理这些纸呢？
Espero que haya comprado el periódico.
我希望他已经买了纸。
Lee periódicos y revistas. No ve mucho la televisión.
她会读一些纸和杂志。她不常看电视。
Pues lo lees en el periódico, nena.
“那么你到时就看纸吧，姑娘。”
Yo solo escribí una carta al periódico. Eso no es un delito.
我只是给纸写了导 那可不算犯法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
隔天就撤了旧闻。
2 
机。
在第三版上端。
什么不在
看
