En los regresivos, a mayor ganancia o renta menor es el porcentaje de impuestos que se deben pagar.

累退税中，利润或收入越高，需要缴纳的税收比例越低。

Los impuestos también los podemos dividir en: proporcionales, regresivos y progresivos.

税收也可以分为比例税、累退税和累进税。

En ellos el señor acapara las funciones propias del estado como, por ejemplo, legislar, imponer impuestos y administrar justicia.

封地中，领主接管了家的职能，比如立法、税收和司法行政。

Los impuestos son los tributos más importantes, a través de los cuales se obtienen la mayoría de los ingresos públicos.

税收是最重要的收费，大部分公共收入都由得来。

Existe otra cuestión más que hace diferente a Bitcoin City, la impositiva.

还有一个问题让比特币城与众不同，那就是税收。

Optimizaremos y reajustaremos las políticas tributarias relativas a la importación, y aumentaremos la de productos y servicios de primera calidad.

创新发展服贸易。优化调整进口税收政策，增加优质产品和服进口。

Por último, resulta muy llamativa la cuestión impositiva.

最后，税收问题非常引人注目。

Una ciudad sustentable, con muy bajos impuestos, con energía limpia y financiada mediante criptomonedas.

一个可持续发展的城市， 税收非常低，拥有清洁能源并由加密货币融资。

Además, desde el Ministerio trabajan en una ley que esperan enviar al Congreso para modificar el gravamen.

外，该部正制定一项法律， 他们希望将其提交会修改税收。

En contra, para empezar, la propia ministra de Agricultura, que no cree que aumentar los impuestos sea la solución.

首先反对农业部长本人，她不认为增加税收是解决办法。

De forma que subió los impuestos y todo fue más caro, pero no aumentó la recaudación porque la población consumía menos.

家提高了税收，所有东西都变得更贵，但是征得的税并没有增加，为人民消费降低了。

Se eligió que en Bitcoin City haya un solo impuesto, el IVA, y es el más regresivo de todos.

选择比特币城只有一种税，即增值税，而且它是所有税收中最累退的​​。

El Ejecutivo comunitario investigará los posibles privilegios fiscales otorgados desde 1990 a Real Madrid, Barcelona, Athletic de Bilbao y Osasuna.

社区执行官将调查自 1990 年以来授予皇家马德里、巴塞罗那、毕尔巴鄂竞技和奥萨苏纳的可能税收优惠。

La participación de las mujeres también ofrece un gran potencial para incrementar la recaudación de impuestos, al punto de agregar 1,5 billones de dólares a nivel global.

女性的参与也为增加税收提供了巨大潜力，全球税收增加了 1.5 万亿美元。

Simultanearemos la reducción tributaria general con la estructural y pondremos el énfasis en la disminución de la carga tributaria de las industrias manufactureras, las pequeñas empresas y las microempresas.

普惠性减税与结构性减税并举，重点降低制造业，和小微企业税收负担。

El estado mantenía un sistema fiscal que consistía en cobrar impuestos para mantener a los viejos y a los enfermos y para proporcionar alimentos en épocas de mala cosecha.

帝维持着一种税收制度，其中包括征税来扶持老人和病患，并且收成不好的时候供应粮食。

Hay que imponer una tasa ambiental que penalice el consumo de materias primas y la utilización de recursos a cambio de abaratar la fiscalidad y el coste del empleo.

我们必须征收环境税，惩罚原材料的消耗和资源的使用，以换取降低税收和就业成本。

Pues todas estas películas con presupuestos muy grandes, o sea, cantidades de dinero muy grandes para realizar la producción, por lo visto, aparentemente se graban en Reino Unido porque tienen más beneficios fiscales.

好吧，所有预算非常大的电影，即显然需要大量资金进行制作的电影，都是英录制的，为它们有更多的税收优惠。

Porque no lo he dicho, el examen te examina sobre tus conocimientos sobre la vida en este país, desde la historia hasta el sistema fiscal, de impuestos, pasando por la gastronomía, un montón de cosas.

为我没有说过，考试考验的是你对个家生活的了解，从历史到税收制度、税收、美食，很多东西。

Además, bajo la Secretaría de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe, los expertos esperan que la cumbre sirva como plataforma de toma de decisiones permanente para la cooperación tributaria regional.

外， 联合拉美和加勒比经济委员会秘书处的领导下，专家们希望峰会成为区域税收合作的永久决策平台。