有奖纠错
| 划词

Es una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

这是一种新型的布料,难的是它既能防冻又能抗暑。

评价该例句:好评差评指正

Entre las posibles aplicaciones del material de origen marino figuran productos farmacéuticos, productos químicos finos, enzimas, productos agroquímicos, crioprotectores, biorrestauradores, cosmecéuticos y nutracéuticos.

来自于海洋的材料的潜在用途包:药物、精细化学、酶、农化产防冻剂、生物净化剂、美容药物和营养药物。

评价该例句:好评差评指正

Se está estudiando la aplicación de esta glucoproteína para diferentes procesos, entre ellos los siguientes: aumentar la tolerancia a la congelación de las plantas comerciales; mejorar la producción de las piscifactorías en climas fríos; aumentar el tiempo de conservación de los alimentos congelados; mejorar la cirugía que exige la congelación de tejidos y mejorar la conservación de tejidos que se han de transplantar34.

目前正在考虑把这种醣蛋白应用于多种过程,包商业植物的防冻程度;改善寒冷气候中的海水养殖;延长冷冻食的保质期;改善需对组织进行冷冻处理的外科手术;改善待移植组织的保存。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


雷雨云, 雷阵雨, , , 垒球, 磊落, , 肋部, 肋的, 肋骨,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Aula Internacional 3

Una tela nueva increíble que protege del frío y del calor.

是一种新型的布料,难以置信的是它既抗暑。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Los llamados perennes tienen una sustancia anticongelante sobre sus hojas, que además son más pequeñas, lo que hace que pierdan menos nutrientes y soporten mejor el paso del invierno.

多年生植物的叶中有物质,它们长得很小,因为这样失去的养分就,可以熬过冬季。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Algunos árboles (mayormente coníferas de hoja perenne como los pinos o las píceas) usan sólo esta técnica y mantienen sus afiladas hojas descongeladas durante todo el año con un anticongelante super fuerte.

一些树(主要是松树或云杉等常绿针叶树)就采了这种方法,强的剂使其锋利的叶片常年保持不被结。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Al llegar a sitios fríos, los árboles desarrollaron dos técnicas que aún usan hoy para evitar la escarcha foliar: uno es llenar las células de las hojas con savia azucarada concentrada, un anticongelante biológico.

到了寒冷地带,树木进化出了直到今天还在运的两种方法来避免叶霜,一种是以浓缩的糖液填充叶细胞,这是一种生物剂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


泪汪汪的, 泪腺的, 泪眼, 泪液, 泪盈盈, 泪珠, , 类比, 类比的, 类别,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接