有奖纠错
| 划词

Debemos desmitificar ese concepto y aplicar en su interpretación los mismos criterios de modernización.

我们必这一概念的神秘外衣,在解释这一概念时采用同样的现代化标准。

评价该例句:好评差评指正

En general, era necesario fijar y aceptar normas precisas y mostrar un espíritu de cooperación con objeto de desmitificar el sistema de solución de controversias.

总之,需要有准确和可以接受的规则和一种合作神,以消除对争端解决系统的神秘化。

评价该例句:好评差评指正

En tercer lugar, resaltó la necesidad de que el Representante Especial desmitifique el concepto de "complicidad", en vez de definirlo en base al derecho penal.

第三,他强调特别代表需要借鉴刑法清楚说明, “共犯”的概念,而不是界定其概念。

评价该例句:好评差评指正

Instituto de capacitación en materia de género: Para promover la igualdad entre los géneros y empoderar a la mujer, el Centro ha establecido un instituto, que ha venido trabajando sin descanso para desmitificar diversos conceptos relacionados con el género.

心努力提倡男女平等和提高妇女能力,设立了性别培训所,全力排除各种各样涉及性别的错误观念。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使有生气, 使有诗意, 使有特点, 使有特色, 使有条理, 使有细微变化, 使有效, 使有印象, 使有勇气, 使有糟沟,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DOCUMENTALES

Ahora, hay que desmitificar el concepto

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


使折射, 使者, 使着迷, 使着魔, 使振奋, 使振作, 使震惊, 使震怒, 使镇定, 使镇静,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接