有奖纠错
| 划词

He metido la gamba al hacer ese comentario.

我发表了那评论做了蠢事。

评价该例句:好评差评指正

Quiero comer un plato con gambas.

我想吃虾。

评价该例句:好评差评指正

Un instituto de investigación francés ha advertido al sector que la población de gambas, importada originalmente de Sudamérica, necesita un nuevo insumo genético de una especie que ha de importarse de Hawaii, si se han de mantener las tasas de reproducción28.

一家法国研究所向这一行业提出警告说,虾种原来从南美进口,如果维持殖养进口的种族的新鲜遗传投入。

评价该例句:好评差评指正

El sector de la acuicultura, que se dedica especialmente a criar gambas para la exportación, se ha visto perturbado por una controversia entre los productores más grandes, SOPAC, que es subsidiada por el Gobierno de Francia, y Blue Lagoon, de propiedad privada.

以养殖虾供出口为主的水产业一直受到扰乱,因为两大生产商,即法国政府补贴的南太平洋应用地球科学委员会(南太地科委)和私人拥有的蓝环礁之间出现争端。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fibrinoso, fibroadenoma, fibroblasto, fibrocartilaginoso, fibrocartílago, fibrocemento, fibroide, fibroína, fibrolipoma, fibrolita,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

España Total 板鸭吃喝玩乐

Se prepara con gambas, cangrejo, calamar, pollo, pimentón y tomate.

它由虾、蟹、乌贼、鸡肉、辣椒和番茄烹制而成。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Colocamos las gambas en un bol.

们把虾仁放到碗里。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

A continuación añadimos las gambas ya escurridas y subimos el fuego.

加入沥干的虾仁,火开大一点。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y vertemos un poco de caldo donde han estado en remojo las gambas.

加一点汤汁,让汤汁浸过虾仁。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y utilizaremos gambas congeladas en este caso porque no queremos estar mucho tiempo en la cocina.

们用到的虾仁,因为它们做起来比较快。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

¡Oye, yo te cambio las gambas por el queso!

-嘿,要把虾换成奶酪!

评价该例句:好评差评指正
siele真题题2

Pescado fresco, merluza, salmón, gambas, por debajo de lo que cree.

新鲜的鱼、鳕鱼、鲑鱼、虾,比你想象的要低。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐

Lo que solemos pedir aquí es una ración de gambas a la plancha, que suelen estar para chuparse los dedos literalmente.

们通常会点一份烤大虾,它的味道令人食大动。

评价该例句:好评差评指正
爱丽丝梦游仙境 Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas

De mero y otros peces, vamos hombre, si cualquier gamba sabría responder a esa pregunta- respondió el Grifo con impaciencia.

" 当然鱼和鳗鱼啦!" 鹰头狮很不耐烦地回答," 就小虾也会这样告 诉你的。"

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

En un principio Apple lanzó una paella con guisantes y gambas pero finalmente cambió de idea… Ese también ha sido uno de los grandes hitos.

一开始,苹果推出的海鲜饭表情中有豌豆和虾,但最终改变了这个方案...这也一个伟大的里程碑之一。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐

El arroz negro es un plato que se prepara en el mismo recipiente de la paella y el plato lleva arroz blanco, calamar, sepia y gambas pequeñas.

黑米烩饭和西班牙海鲜饭使用同一种容器,里面放了白色大米、乌贼、墨鱼和小虾。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐

Un champi está elaborado con varios champiñones, de ahí el nombre, que han pasado por la plancha, han sido montados uno encima de otro sobre un trocito de pan y han recibido como coronación una pequeña gamba.

Champi用好几种蘑菇制作而成的,其名字由此而来,蘑菇在经过煎制后,然后一个一个串起来,放在一小块面包上,最上面再放一只小虾。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y ahora sí vamos con los ingredientes, gambas cocidas 300 gramos, 4 dientes de ajo, 2 guindilla cayena, medio vaso de vino blanco, medio vaso de aceite de oliva virgen extra y una pizca de sal.

现在,们看看需要什么材料,处理好的虾仁300g, 4颗蒜瓣,2颗小尖椒,半杯白酒,半杯特级初榨橄榄油,一小撮盐。

评价该例句:好评差评指正
时间1

Viajar por el tiempo sin saber que es alérgico a las gambas.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

En segundo lugar, meter la gamba.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Mientras que en algunos países de sudamérica se le conoce como plata viudo o gamba.

评价该例句:好评差评指正
La aventura del saber

Tenemos una gamba roja estupenda también

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Ya sé, a meter la pata o, meter la gamba.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Intentaré no cometer ningún error, por eso voy a intentar no meter la gamba.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

Y meter la gamba es precisamente esta segunda expresión del día.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ficha, ficha de dominó, fichado, fichaje, fichar, fichero, fichingo, fichú, fícocianina, ficoeritrina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接