En estas circunstancias, sería ilógico e incoherente castigar únicamente a quien está al final de la cadena, quien aprieta el gatillo.
既然如此，只惩末端的人，即动扳机的人，乎逻辑和自相矛盾的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Los dedos lívidos temblaban sobre el gatillo.
他那发紫的手指扳机上颤抖着。
Se echó en la cama, tiritando de frío, doblado en gatillo bajo el poncho, mientras los dientes, incontenibles, castañeaban a más no poder.
只床上，浑得直哆嗦，扳机一样斗篷下弯曲着，上下牙齿克制不住地、极其猛烈地打战。
Te decía que hay situaciones que actúan de gatillo, son como un trigger para los estudiantes, que nos ponen en ese modo de ataque o huida.
我告诉过你， 有些情况可以作为触发因素，就学生的触发因素一样，使我们处于攻击或逃跑模式。
Quiero poner mi pistola junto a su cabeza y apretar el gatillo.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
末端的人，即
动扳机的人，
乎逻辑和自相矛盾的。
扳机上颤抖着。
得直哆嗦，
扳机一样
学生的触发因素一样，使我们处于攻击或逃跑模式。
