1.Sí, es posible en Uyuni, y hasta con opciones bastante lujosas.

是的，在乌尤尼盐湖是可能的，甚至还有很多酒店可以选择。

2.Almorzó en el restaurante más lujoso y bebió vino de a veinte francos la botella.

他到瓦赞饭店吃了中饭，喝的是二十法郎瓶的酒。

3.Shi la contempló sin mostrarse demasiado impresionado por su lujosa elegancia.

后者简单打量了下，里的豪致似乎没给他留下什么印象。

4.Vamos a ir a hacer algunas cosas lujosas que muy de vez en cuando hace CR7.

我们要去做些C罗偶尔会做的奢侈的事情。

5.Los criados engancharon un lujoso coche y se fue el príncipe con los niños a buscar a sus padres.

于是仆人驾驶着辆豪马车，载着王子孩子们起去找寻他们的父母。

6.Además, para complementar la jugada, envió al rey Carlos una carta contándole lo encontrado, y lujosos regalos que lo probaban.

此外，为了补充举措，他向国王卡洛斯写了封信，讲述了他们的发现，并送上奢的礼物作为证明。

7.Deshacerse de un lujoso avión presidencia que, según él, no tenía ni Trump.

摆脱架豪的总统专机，据他说，即使是特朗普也没有。机翻

8.¿Es la parte lujosa de la ciudad?

是城里的豪地段吗？机翻

9.Los muebles son de caoba; nunca he visto caoba, pero suena a tan lujoso.

家具采用红木材质；我从未见过桃花心木，但听起来很奢。机翻

10.Además, los hoteles más lujosos tienen personas que se ocupan de llevarte el equipaje a tu habitación que en español se llaman botones.

另外，豪的酒店有人负责将行李送到你的房间，也就是行李员。

11.Esta modesta existencia estaba muy lejos de su lujosa crianza, pero eran felices con la compañía del otro.

种朴素的生活与他们奢的成长环境相去甚远，但他们彼此的陪伴却很快乐。机翻

12.Esta reactivación monumental se plasmó en la construcción de lujosas residencias, como las casas de la Torre del Agua y del Mitreo.

个有纪念性的措施也推动了奢风建筑的建立，例如las casas de la Torre del Agua y del Mitreo。

13.La compañera de Cayé, que desprovista ya de su lujoso atavío lavaba la ropa a los peones, cambió un día de domicilio.

卡耶塔诺的女人失去了她那些贵重的服饰之后，只能靠着为工人们洗衣服维持生活。有天，她换了住所。

14.En una noche en la que los Celtis de Boston recibieron sus lujosos anillos como campeones de la temporada pasada.

当晚，波士顿塞尔蒂斯队获得了上赛季冠军的豪戒指。机翻

15.Langdon se acomodó en el lujoso asiento de piel y cerró los ojos mientras el ruido del aeropuerto quedaba cada vez más lejos.

兰登靠在舒适的皮坐椅上, 闭上了眼睛, 机场的噪音渐渐消逝。

16.Del piso 53 al 87 de la Torre Jinmao se encuentra el hotel Hyatt que es el hotel más alto del mundo con instalaciones completas y decoraciones muy lujosas.

金茂大厦的53-87层为世界上离地面最高的金茂凯悦大酒店，设施齐全，装修极为豪。

17.En aquella ocasión salió del lugar montada en un poderoso mulo romo, sobre muy lujosas y cómodas jamugas, con blandos almohadones de pluma y con su tablilla para apoyar los piececitos.

话说她骑着驴出发了，奢舒适的鞍子上放上了柔软的羽毛垫，挂有脚蹬子方便她蹬靠。

18.Su cuarto era también lujoso, aunque no tanto como el de la abuela, y estaba atiborrado de las muñecas de trapo y los animales de cuerda de su infancia reciente.

埃伦蒂拉的卧室虽不及祖母的房间豪.却也相当漂亮。屋子里摆满了布妇独全她童年时玩的线编的小动物。

19.En esta pintura podemos ver una mujer que se parece intencionalmente a la reina Francesa Maria Antonieta que coquetea descaradamente con su amante vestida con un lujoso atuendo.

在幅画中，我们可以看到个刻意模仿法国王后玛丽·安托瓦内特的女人穿着丽的装束与她的情人无耻地调情。机翻

20.La recomendación es que pruebes el menú omakase, que cambia cada semana, con este menú podrás probar alrededor de ocho platos, desde caviar hasta un lujoso platillo de carne de res wagyu.

建议是尝试Omakase菜单，它每周都会改变，在个菜单上，你可以尝试大约八道菜，从鱼子酱到豪的牛菜肴。