Es imperativo poner fin a los sufrimientos que causan, mutilando y matando a cientos de personas cada día en todo el mundo, en su mayor parte civiles inocentes e indefensos, sobre todo niños y mujeres.

必须终止它们所造成的苦难，终止世界各地有数百人遭伤残和被杀害的情况，这些人大多是手无铁的无辜平民，特别是妇孺。

Asimismo, deberá solucionar la continua y creciente dificultad de proteger la vida de los civiles en épocas de conflicto, especialmente de las poblaciones vulnerables, como las mujeres, los niños, los ancianos y las personas con discapacidad.

协定应该面对一个长期在并且日益频繁的问题，就是平民在冲突时期得不到保护，特别是妇孺、老人和残疾等脆弱群体。