Existe el dicho " Loro viejo no aprende a hablar" y significa que si alguien no aprendió algo siendo joven, entonces tampoco lo hará siendo viejo.

有话“老鹦鹉不学话” ，意思是如果有人年轻时没有学过东西，他老了也不会学。