有奖纠错
| 划词

Una niña de 11 años recibió un disparo en el pecho mientras se encontraba sentada frente a su pupitre.

一名11岁的坦女童坐在课桌上被实弹击中胸部。

评价该例句:好评差评指正

En los planes se preveía que la mayor parte de Camp García, una zona militar de 12.000 acres, se transfiriera al Departamento del Interior para que éste lo gestionara como refugio natural, lo que exigiría un nivel de limpieza menor que si se destinara a uso público, mientras que la zona de 900 acres en que se había utilizado munición cargada quedaría vallada y se prohibiría indefinidamente el acceso a ella.

现有的计划要求将García 营的大部分土地,即12 000英亩军用地转移给内政部作野生物保护区,其要求的清理标准比起发展成使用土地的标准低,而900英亩的实弹爆炸区将围起来永久严禁进入。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


倡导人, 倡导者, 倡言, 倡议, 倡议书, 倡议者, , 唱本, 唱段, 唱对台戏,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体2:黑暗森林

Luo reparó entonces en que el pasillo, tan blanco, estaba desierto a excepción de otros dos guardias al final de todo.

罗辑看到明净走廊里空,但在尽头也有两个荷枪实弹警卫。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说

Una revuelta palestina contra el dominio israelí, cuyas imágenes dieron la vuelta al mundo al ver cómo niños y adolescentes lanzaban piedras a los tanques israelíes que respondían con fuego real.

这是一次巴勒斯坦反对以色列掌控动乱,青少年向以色列坦克投掷石块,而以色列回之以实弹,这样画面传播到了全世界。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


唱腔, 唱诗班, 唱诗班人员, 唱说唱音乐, 唱头, 唱针, 唱准, , 抄本, 抄道,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接