En las recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre los recursos de personal y otros recursos necesarios para establecer una oficina de ética se tiene en cuenta la preeminencia del Secretario General en ese ámbito, los esfuerzos considerables que ya se han desplegado en dependencias de la Secretaría, el hecho de que gran parte del volumen de trabajo de divulgación financiera de la oficina, al menos a corto plazo, se ejecutará mediante subcontratación y el hecho de que aún no es posible predecir el volumen de trabajo restante de la oficina o los puestos que posiblemente se le transferirán.
咨询委员会关于道德操守办公室的工作人员编制和其他所需资源的意见考虑到因素:秘书长应在这方面发挥要作用;秘书处现有各单位已进行重大努力;该办公室的财务披露工作量至少在短期内将有很大一部分外包;当前尚且无法预计其余的工作量,也无法预计可调动到该办公室的员额。