El lugar del suplicio era una colina, en cuya verde cumbre había un palo, hincado profundamente en el suelo, y en torno muchos haces de leña.

行刑地点是一个小山头，青翠山顶深深打进一根，围堆放了许柴束。

En la cumbre de la cuchilla se había hecho fuerte la infantería colorada; los nuestros la cargaron, a lanza; Damián iba en la punta, gritando, y una bala lo acertó en pleno pecho.

步兵占领了山头；我们部队向山头持矛冲锋；达米安一马当先，大声呼喊，一颗弹正中他前胸。