Tiene la fuerza y el empuje de la juventud.
年轻人有实力和决心。
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.
这种杂志对年轻人有害。
La tasa de empleo entre los jóvenes es muy baja.
年轻人的业很低。
El joven conquistó de la princesa .
年轻人获得公主的芳心。
La rebeldía está en la naturaleza de todos los jóvenes.
反叛所有年轻人的天性。
Es lógico que un joven trabaje más que un viejo.
年轻人当然应该比老年人多干.
Las personas adultas suelen tener más conocimientos que las jóvenes.
大人总比年轻人要懂得更多。
Los jóvenes fueron detenidos por incendiar todo el bosque.
那些年轻人森林纵火被逮捕。
El joven murió por una sobredosis de heroína.
那个年轻人吸食海洛过量而死。
Sobre una acera estaba tendido el cadáver de un joven.
人行道上有一具年轻人的尸体。
Ese joven se me llegó para pedirme algo.
那个年轻人向我靠近来要点东西。
Educar a los jóvenes para que continúen la causa revolucionaria.
教育年轻人让其继承革命事业。
Eso parece depender de la insistencia y paciencia de la joven.
那个他觉得要依靠年轻人的坚持和耐心。
La postura de la patronal ha posibilitado las conversaciones con los jóvenes.
上司的态度使得他与年轻人的会谈成可能。
A estos problemas estructurales se añade el de la representación de la juventud.
除这些结构性问题外,还有年轻人的表现问题。
Las jóvenes de la tribu llevan la cabeza rapada en señal de virginidad.
这个部落的年轻人剃掉头发表示自己处子之身。
El elevado nivel de desempleo entre los jóvenes es un motivo de particular preocupación.
年轻人失业高特别值得关切。
Ayer dos jóvenes atracaron esta tienda.
昨天两名年轻人抢劫这家商店。
La mayoría de los jóvenes que conozco vive en las zonas rurales.
和我一样的年轻人多数生活在农村地区。
Los jóvenes suelen ser las principales víctimas de los conflictos armados.
年轻人经常此种冲突的首当其冲受害者。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Qué nuevos amigos? Gente más joven, ya sabe.
什么新朋友 年轻人嘛。
Los jóvenes somos la energía que impulsa esa transformación.
而年轻人是推动这一力量。
Bien, pues un grupo de chicos jóvenes estaba jugando en una urbanización.
这就是一群年轻人在城市里玩耍。
Soy mucho peor que la muerte, chaval.
年轻人,我可比死神可怕多了。
Nos siguen muchos jóvenes de todo el mundo.
关注我们年轻人来自哪里都有。
¿Qué sabes de los valores de los jóvenes españoles?
认为西班牙年轻人可贵之处是什么?
Y nace también de la ilusión, la responsabilidad y el compromiso de los jóvenes.
也诞生于年轻人梦想、责任和承诺。
En general, la gente joven es bastante más alta que la gente mayor.
总来说,年轻人还是要比老人高很多。
Es que los jóvenes necesitan creer más en el amor.
年轻人啊,其实就该多相信爱情啊!
Joven, ¿va a quedarse ahí la noche entera?
年轻人 要在这里待一整晚吗?
Ni Shi Qiang ni el joven confirmaron su conjetura.
史强和年轻人都没有回答。
Aquí tienes, chaval. Esta talla es la más grande.
在这儿,年轻人。这个是最大号。
Era un hombre joven, bien parecido y de rasgos claramente europeos.
他是一个年轻人,有着一副英俊欧洲面孔。
Casi todo el mundo lo hace, en especial, los jóvenes.
几乎所有人都网上购物,特别是那些年轻人。
Y creo que los jóvenes de mi generación también son conscientes de ello.
我认为我们这一代年轻人也意识到了这一点。
A veces se desinforma también, y, especialmente, los jóvenes.
当然有时候也获取虚假信息,尤其是年轻人。
Son unas fiestas muy animadas en las que sobre todo se concentran los jóvenes.
在这些热闹聚会上,尤其显眼是年轻人。
Ha crecido el número de jóvenes con empleo, el 54% de las personas encuestadas.
就业年轻人在增多,占受访人数54%。
¿Quién era aquel muchacho para hablarle así?
这年轻人算老几,竟敢用这种口气对自己说话!
Además, muchos jóvenes tienen que emigrar y buscar trabajo en otro país.
此外,许多年轻人不得不移民,去其他国家寻找工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释