1.Tras los genocidios del siglo pasado, prometimos solemnemente que tales atrocidades no volverían nunca a cometerse.
1.在上个世纪出现灭绝种族罪行之后,我们曾经庄严,远不让这种暴行发生。
2."Declaro solemnemente que, en el desempeño de mis funciones y el ejercicio de mis facultades como miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer, actuaré con honor, fidelidad, imparcialidad y conciencia. "
2.“本人庄严,消除对妇女歧视委员会的委员,我将诚信、忠实、不偏不倚认真地履行我的职责和职权”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.El Gobierno ya ha solicitado a las Cortes que convoque la solemne sesión de jura de la Constitución de la princesa Leonor.
政府已要求议会召开莱昂诺公主法庄严宣誓就职会议。机翻
2.Será el 31 de octubre y, ese mismo día jurará la Constitución en sesión solemne ante las Cortes.
10 31 ,天,法将在议会举行的庄严会议上宣誓就职。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释