El modelo de familia tradicional suele ser elegido con mayor frecuencia por extranjeros.

非爱沙尼比较尊重传统的家庭模式。

La población estonia tiene mayor conciencia acerca de la segregación entre los géneros.

爱沙尼开始意识到性别分隔的问题。

Cuatro ciudadanos estonios trabajan en esta organización; dos de ellos son mujeres.

有四名爱沙尼在卫生组织系统工作，其中两名为妇女。

Los estonios prefieren sancionar a la prostituta (el 39%) o suprimir las restricciones actuales y legalizar los prostíbulos (el 40%).

爱沙尼更愿意处罚妓女（39%）或废止目前的限制，妓院合法化（40%）。

El 88% de los visitantes a los centros para jóvenes fueron estudiantes universitarios; el 78% eran estonios y el 22% de otras nacionalidades.

青年咨询中心的访问者中，有88%是未成年和大学生，78%为爱沙尼，22%为其他国籍的。

Otras nacionalidades, incluidas la rusa, la armenia, la griega y la estonia, también se han visto obligadas a abandonar sus hogares para escapar de las torturas y brutalidades sistemáticas de las autoridades abjasias.

包括俄罗、美尼、希腊和爱沙尼在内的其他民族也被迫逃离家园，以逃避阿布哈兹当局系统实施的虐待和酷刑。

Las encuestas sobre el uso de la Internet de TNS Emor indican que el 52% de los estonios de 6 a 74 años utilizan la Internet, es decir que la comunidad total de usuarios de la Internet asciende a 621.000 personas.

TNS Emor因特网用调查表明，6至74岁的爱沙尼中有52%用因特网，也就是说在爱沙尼，因特网用者的数为621 000。

Tres cuartas partes de la población estonia considera que visitar prostíbulos es una actividad aceptable que tiene un efecto estabilizador sobre la familia, y que se justifica en razón de la mayor intensidad de las necesidades sexuales de los hombres y la actitud fría y reacia de sus esposas.

四分之三的爱沙尼将去妓院嫖妓看作是可以理解的活动，具有稳定家庭的作用，并认为由于男子的性需求更大、而他们的妻子对性持冷淡和厌恶态度，因此这种行为是合理的。