有奖纠错
| 划词

La Navidad es una fiesta importante para los cristianos.

诞生日对于基督徒们来说一个重要的节日。

评价该例句:好评差评指正

Los sacramentos son signos visibles instituidos por Jesucristo para darnos la gracia.

圣礼基督给予我们天恩庇佑的表现形式。

评价该例句:好评差评指正

Jesucristo vivió hace dos mil años.

生活在两千年前。

评价该例句:好评差评指正

La Directora del Centro de Información de las Naciones Unidas en Zimbabwe pronunció el discurso principal de la conferencia anual de la Facultad Jesuita de Filosofía y Humanidades, en que hizo una ponencia sobre la dignidad humana y la justicia social desde el punto de vista de las Naciones Unidas.

联合国津巴布韦新闻学和人文学院年题发言人,他提交了题为“从联合国角度来看人类尊严和社正义”的论文。

评价该例句:好评差评指正

Esa tendencia reaccionaria privó a muchos de acceder a diversos hallazgos y conocimientos científicos y condujo a la exclusión de otras fuentes de conocimiento, a saber, Dios y el conocimiento basado en la revelación de la vida de los seres humanos en Occidente —conocimiento divino que fue difundido por profetas como Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Mahoma.

这种反动倾向剥夺了许多人了解不同科学知识和结论的机,致使其他知识来源被排斥,其和西方人士的人生所揭示的知识——通过诺亚、亚伯拉罕、摩西、和穆罕默德等先知传播的神圣知识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


译名, 译述, 译文, 译写, 译意风, 译音, 译员, 译者, 译制, 译制电影,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

VideoEle Nivel B2

Los pasos son estructuras con adornos, flores y una escultura de Jesús o la Virgen.

耶稣受难上有装饰、鲜花和耶稣或圣母

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Durante la Semana Santa se recuerda la pasión y muerte de Jesús de Nazaret.

圣周期间,们缅怀耶稣苦难和死亡。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Calla, que este loco va a atentar Jesús.

别说话!这个疯子就要攻击耶稣了!

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

En la semana santa se celebra la muerte y la pasión de cristo.

圣周是用来纪念耶稣受难和死亡

评价该例句:好评差评指正
作家物志

Luego culminó sus estudios primarios en el Colegio Sagrado Corazón de Jesús.

然后他在耶稣圣心学院完成了初级教育。

评价该例句:好评差评指正

Y aquí termina esta historia sobre el nacimiento del niño Jesús.

婴儿耶稣诞生结束。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Los costaleros deben descansar con frecuencia.

耶稣得经常休息。

评价该例句:好评差评指正
足球二三

Se consolidaría en el lateral jugando con otros como Jesús Navas o Dani Alves.

他和耶稣纳瓦斯或达尼阿尔维斯一起巩固边防。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Para el pesebre vas a usar lo mismo.

对于耶稣诞生情景模型(pesebre),也是一样。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Dentro de las decoraciones de Navidad podemos encontrar el árbol y el pesebre.

在圣诞节装饰品中有树和耶稣诞生情景模型。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

El Domingo de Ramos se recuerda la entrada de Jesús en Jerusalén.

棕枝主日主要是纪念耶稣进入耶路撒冷。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Hola Jesús, bendíceme. Pues, bendecido amigo mío.

你好,耶稣,请祝福我。嗯,祝福你,我朋友。

评价该例句:好评差评指正
今日西班牙

Seguro que conocéis la historia de los tres sabios que llevaron regalos al Niño Jesús.

我肯定你们都知道三博士朝拜婴儿耶稣并送他礼物

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Cuando le vido tan al vivo, que dijeran que Cristo le hablaba y Pablo respondía.

栩栩如生,似乎是耶稣在问,圣保罗在答。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Jueves Santo: rememora la última cena de Jesús con sus apóstoles.

纪念耶稣及其门徒最后晚餐。

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

Y verán que lo que Jesús dice puede ser explicado por un episodio de Californication.

大家看,耶稣所说话可以用一集《加州靡情》来解释。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Cae entre marzo y abril y conmemora la crucifixión y la resurrección de Jesucristo.

通常在三、四月份期间,纪念耶稣被钉上十字架及之后复活。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En esta época se cantan villancicos, que son canciones tradicionales sobre el nacimiento de Jesús.

每年这个时候,都会唱颂歌,都是关于耶稣诞生传统歌曲。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Como son muy pesados, los costaleros han de caminar muy despacio y coordinados.

因为非常重,所以抬耶稣一般都走得很慢,并且节奏同一。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

Entre las agujas que aún no están acabadas está la más alta, la dedicada a Jesucristo.

在尚未完工尖顶之中,最高那座是献给耶稣

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


易受攻击的, 易受惊的, 易受骗的, 易受骗上当的, 易受伤的, 易受伤害的, 易碎的, 易碎性, 易弯曲性, 易消化的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接