1.¿Qué pasaba en esa mente brillante que no lograba compaginar su talento con una vida tranquila?

在这个头脑中，到底是什么使他才华无法平静生活和谐共生？

2.Y mientras tanto la princesa crecía como se esperaba: hermosa, modesta y sabia, y todo el que la conocía la amaba profundamente.

美丽，谦虚，，所有认识她人都非常喜欢她。

3.Su mujer, rolliza y saludable, fresca y lozana todavía, a pesar de sus cuarenta y pico de años, le había dado un hijo único, que era muy lindo muchacho, avispado y travieso.

他妻子健康壮实，气韵不减，40多岁了，生有一子，英俊有气魄。