El OIEA colabora estrechamente con el Grupo de garantía de la calidad y seguridad de la medicina de la OMS, encargado de elaborar normas y preparar monografías para la farmacopea internacional.

原机构经常向卫生组织药物质量保证和安全小组咨询，后者负责编写国药典标准和专著。

Asimismo, se actualizaron el modelo de formulario médico y el manual de técnicas básicas de laboratorio, en consonancia con la Lista modelo de medicamentos esenciales de la OMS y las mejores prácticas de laboratorio.

此外，按照卫生组织的必备药品示范清单和化验室最法，更新了示范药典和化验室基本技术手册。