Al evaluar y determinar las medidas y opciones para reducir y secuestrar los GEI algunas Partes recurrieron al dictamen de expertos, y otras aplicaron instrumentos informatizados.
在评估和寻找减少和螯合温的措施和备选办法方面,一些缔约方专家的判断,另一些缔约方则应计算机辅助工具。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A partir de aquel sistema, a Babbage se le ocurrió que se podría crear una máquina como el telar de Jacquard, pero aplicada a los números, un ingenio que obedeciera una serie de instrucciones escritas en las tarjetas perforadas, o sea, un ordenador.
受到这个系统的启发,巴贝奇想到可以发明一种类似雅卡尔布机的机器,但运用在数字上,这是一台能够服从穿孔卡片上所写的一系的设备,换句话说,就是一台计算机。