Los gobiernos y los organismos estatales velarán por que todos los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley sean seleccionados por procedimientos de selección apropiados, y posean cualidades morales, psicológicas y físicas apropiadas para el ejercicio efectivo de sus funciones, y por que reciban capacitación profesional continua y cabal sobre las condiciones aceptables para el empleo de la fuerza conforme a estos principios.

政府和国家机构应所有执法官员都是经正当甄别程序选出的，具有有效履行责所必需的适当道德、心理和身体素质，接受过这些原则所用武力有关条件的连续和全面专业培训。