Son consonantes, es verdad que son consonantes, pero es prácticamente como si fueran vocales.

它们是辅，但尽管是辅，却几乎和元一模一样。

Y si terminan en consonante añaden " es " .

辅结尾，就加上es。

La eñe es una consonante nasal.

ñ是一个鼻辅。

Los sustantivos que terminan en la consonante L, también son masculinas.

辅字母l结尾的名词，也是阳性。

La pronunciación, obviamente, es cómo producimos cada vocal y cada consonante.

发，显然就是我们如何发出每个元和辅。

Puede estar entre vocales o puede estar entre una vocal y una consonante.

它可能于两个元之间，也可能于元和辅之间。

Y las vocales “e” y “o” pueden ser abiertas después de esta consonante.

元“e”和“o”在这个辅后面可打开。

Che se pronuncia en el paladar: che, che, che.

che就是腭辅，che，che，che。

Generalmente son masculinos los nombres terminados en o o en consonante.

一般情况，“o”者辅结尾的名字都是阳性。

Las vocales son las mismas que en el castellano, pero la complicación viene con las consonantes.

其元和西班牙语中的相同，而复杂的是辅。

En función al tono y la continuidad tienen dos sonidos para vocales y otros cuatro para consonantes.

根据调和连续性，口哨语有两种元和四种辅。

En resumen, si una palabra termina por consonante y la siguiente empieza por vocal, las unimos.

总之，如果前一个单词辅结尾，一个单词元开头，那就需要连读。

Un encadenamiento se produce cuando una palabra termina en consonante y la siguiente termina en vocal.

当一个词汇辅结尾，而紧接着的单词元开头，就会出现连读。

Esta consonante y esta vocal se unen en la misma sílaba de forma que parece una sola palabra.

该辅和元在同一个节里相连，就好像一个单词。

Clasifica las letras del abecedario en estos dos grupos: vocales y consonantes.

vocal 元， consonante 辅。

Más o menos, la cantidad de aire que necesitas es la misma que utilizas cuándo pronuncias la consonante " d" o " t" .

所需的空气多多少少和发辅“d”“t”所需要的相同。

En español la ene se convierte en eñe cuando entra en contacto con una consonante palatal, una consonante que se pronuncia en el paladar.

在西语中，当ene这个与腭辅相连时，就会变为eñe。

En la zona litoral sí que se pierde la -s implosiva, sobre todo antes de las consonantes y muy rara vez a final de palabra.

在沿海地区，会吞掉内爆s，特别是辅前，也有极少情况是词尾。

Se ve que les costaba trabajo el pronunciarlo, así que les dieron la vuelta a las dos consonantes y convirtieron la palabra en " vernes" .

显然，他们觉得这样发很困难，所他们把两个辅倒了过来，变成了单词“vernes”。

En zonas de Puerto Rico, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Nicaragua, Perú, Rep. Dominicana y El Salvador existe algo parecido, pero que ocurre antes de cualquier consonante.

在波多黎各、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、墨西哥、尼加拉瓜、秘鲁、多米尼加共和国和萨尔瓦多的地区，也有类似的东西，但它出现在任何辅之前。