有奖纠错
| 划词

Es un vino comparable a los mejores que se crían en Francia.

这葡萄酒可以和法国酿造的上等葡萄酒相媲美。

评价该例句:好评差评指正

Ambev ha creado una red "translatina" de producción de bebidas y alimentos y, recientemente, llegó a un acuerdo con la belga Interbrew, para crear un nuevo gigante mundial de fabricación de cervezas y bebidas, InBev AS, basado en Bélgica.

Ambev是作为跨拉丁美洲的饮料和食品生产立起来的,最近与比时的Interbrew公司达成一项立一个新的全球性酿造和饮料大型集团InBve公司,设在比时。

评价该例句:好评差评指正

Uno de los primeros acuerdos de esa índole fue el firmado en la industria de la cerveza entre el Congreso de Organizaciones Independientes y Sindicatos Asociados de Filipinas, y la San Miguel Corporation, que estipulaba que los trabajadores y la administración cooperarían en todas las cuestiones relacionadas con el medio ambiente.

最早的协定之一,是酿造工业的,由菲律宾独立组织协会工会与生力(San Miguel)集团签订;该协定规定劳资双方就有关环境的一切事项进行合作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maulón, mauraca, maure, mauriciano, mauricio, Mauritania, mauritano, mauseolo, máuser, mausoleo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

España Total 板鸭吃喝玩乐指南

En La Cierzo hay más de 20 tiradores de cerveza elaborada por ellos mismos.

在La Cierzo中有二十多酿造师,亲酿造啤酒。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los antiguos mesopotámicos y egipcios hacían cerveza durante todo el año de granos de cereal almacenados.

古代美索不达米亚和埃及地区一都在利用储存的谷物酿造啤酒。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Es tradicional del Principado de Asturias, y se elabora en sitios conocidos como llagares.

苹果酒是阿斯图里亚斯治区的传统饮品,在被称为llagares的发酵桶中酿造而成。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Aunque hay vino en todo el país, es especialmente emblemático el de la uva tempranillo de la Ribera del Duero, una región de Castilla y León que corre paralelo al río Duero.

尽管整西牙都生产葡萄酒,但是杜罗河畔的丹魄葡萄所酿造的酒最有代表性,这片地区属于卡斯蒂亚—莱昂治区,位于杜罗河两岸。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

En nuestra lista de recomendaciones no podíamos dejar de incluir La Cierzo, que es una cervecería artesana con un nombre íntimamente ligado a Zaragoza, el del viento que azota nuestras vidas durante la mayor parte del año.

在我们的推荐表中,不能不介绍La Cierzo,这是一家手工酿造啤酒厂,其名字与萨拉戈萨密切相关,就像一中大部分时候吹拂我们生活的风。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


máxima, maximalismo, maximalista, máximamente, máxime, maximizar, máximo, máximum, maxmordón, maxvelio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接