有奖纠错
| 划词

Todas las noches se llevará a cabo un proceso de sincronización para actualizar las bases de datos de ambas organizaciones y mantenerlas como copias idénticas.

这项工作将在上进行,更新合组织和统镜像数据库。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de mediana edad, de medio a medio, de mentalidad abierta, de mercado de masas, de micrófono, de moda, de modo que, de motu proprio, de mucho tiempo, de neón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Entonces cada que un jugador de tu equipo mete un gol se activan las neuronas espejo.

每当你的球队入球时,镜像神经便兴奋起来。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los estudios han demostrado que mientras mira un juego, se encienden en el espectador las " neuronas espejo" .

研究表明当球迷观赛时,镜像神经刺激兴奋。

评价该例句:好评差评指正
TED精

Existe una teoría de Jacques Lacan que habla de la imagen especular.

雅克·拉康 (Jacques Lacan) 有一个关于镜像的理论。

评价该例句:好评差评指正
TED精

Porque cuando somos pequeños, las voces de tu cabecita se fueron sumando por aquellas voces que eran tus imágenes especulares más cercanas: papá, papás, cultura y tú.

当我们小的时候,你小脑袋里的声音是由那些最接近你的镜像的声音添加的:爸爸、父母、文化和你。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esta idea se refuerza por el hecho de que las " neuronas espejo" de nuestro cerebro, relacionadas con la imitación y el aprendizaje se encuentran también en el área de Broca, una de las áreas más importantes para poder hablar.

我们大脑的“镜像神经”这一事实强化了这个理论,这些神经与模仿和学习相关,位于布洛卡区,最重要的言语运动区之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de parte de, de patchwork, de perlas, de peso, de pie, de plástico, de pleno derecho, de por aquí cerca, de primera, de primera clase,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接